科技新聞

（路透開羅28日電）埃及網路運動人士對總統穆巴拉克（Hosni Mubarak）在位30年，在網路上向來肆無忌憚的予以抨擊。埃及各地本週發生的空前示威，顯示他們在下線後也是可怕對手。

運動人士使用臉書（Facebook）、推特（Twitter）與其他社群媒體，在線上召集支持者、協調抗議活動，並分享如何躲避逮捕與因應催淚瓦斯的訣竅。他們譴責政府阻撓他們連結到這些網站。

一名匿名網友在推特上說：「穆巴拉克接管推特，我們接管街道，好辦法。」

埃及7900萬人口中有2/3的人年紀不到30歲，許多人對大體上起不了作用的反對黨感到失望，許多年輕人轉而投入數位空間，作為他們能夠表達憤怒的少數管道之一。

政治分析家法塔（Nabil Abdel Fattah）說：「體制尚未回應不斷出現的改革聲浪。但新的一代設法透過虛擬空間打破沉默，並移師街頭。」

分析家表示，網路運動人士必須證明，他們可以維持抗議活動的動力，而且如果政府再次拿出舊有招式應付他們，像是提高工資與救濟貧困人士，而不是進行他們所要求的政治改革，參與人數可能減少。

但就目前來看，這群25日發動「憤怒之日」（Dayof Wrath）抗爭活動，召喚民眾走上街頭的網路運動人士，正為他們的成功陶醉不已。這項抗爭今天進入第4天。

發動抗議活動的Facebook族群成員說：「這場革命將被稱為網路年輕人革命。我們會竭盡所能撐到最後。」中央社（翻譯）