科技新聞

【台灣醒報記者蔡沛琪綜合報導】英語向來在網路世界佔有主導地位，但隨著中國上網人口逐年增加，英語霸主的地位可能會被中文取代。根據美國一項統計調查指出，中文在未來五年內，可能會變成網路的強勢語言。但中國的審查制度，加上封閉的網路世界，使得中文是否能佔領虛擬世界，還有變數。
中國人口眾多，這種趨勢不令人意外。根據The Next Web網站統計，中國去年增加3600萬名網路使用者，總計全中國有4.4億名網路使用者，而英語使用者則有5.36億人上網。
網路行銷網站Search Engine Land的編輯葛雷格‧斯達林(Greg Sterling)並不認為這代表中文在網路世界對英語的致命一擊。他表示，中文永遠不會取代英語在網路世界身為官方語言的地位。
他認為這項說法顯然是根據中國上網人口推論而出，但僅是使用者眾多，並不足以撼動英語的文化地位。「因為世界上大多數人說英語，然而除了中國人外，較少人說中文。」
The Next Web強調中國網路滲透度仍偏低，也代表中國網路成長潛力高，若繼續保持這種成長力道，中文在五年內會變成網路上的強勢語言，
但斯達林指出，還有一個主因會阻礙中文在網路世界稱霸─審查制度。審查制度，加上中國網路世界依舊封閉，使得中文是否能佔領虛擬世界還有變數。
英國應用語言學家葛拉朵(David Graddol)花了超過十年研究英語在全球的地位，他表示這波亞洲語言興起的趨勢，尤其中國和印度，未來可能挑戰英語身為全球語言的地位。

（法新社上海29日電） 越來越多外資企業，挹注資金在中國快速成長的網路銷售市場，美國線上支付服務業者Paypal已同意協助中國，在西南部地區設立國際電子商務中心。
根據聯合聲明，Paypal與重慶政府簽署協議，要一起在重慶市建立外匯結算平台，讓使用者能夠支付跨國線上交易款項。
雙方也同意在未來幾個月，設立5個國際電子商務中心，從事認證、投資策進、全國電信行銷、商家培訓與拓展區域業務。
重慶已經成為沿海地區以外，外資爭相進駐的城市。沿海城市由於工資不斷上漲，再加上勞動力短缺，已經造成外資成本增加。
重慶市市長黃奇帆表示，與Paypal簽署的協議「將幫助重慶成為中國跨國電子商務的結算中心。」（譯者：中央社林亭儀）

高雄市立大同醫院員工體適能中心29日啟用，除了健身器材，還有電動遊戲機。副院長張瑞根（左）與員工進行拳擊PK賽，盼能夠紓解員工工作壓力。中央社記者夏念慈攝 99年12月29日

（中央社記者魏紜鈴台北29日電）第6屆博客來報告今天指出，大學生是網路購書重度使用者。另外，博客來也表示，明年將推出針對行動載具銷售平台。
博客來網路書店今天舉行第6屆博客來報告，博客來圖書部經理張靜如表示，博客來結合全台共有4800家統一超商門市取貨機制，今年銷售書籍冊書突破1132萬本，較去年成長3成。
報告數據顯示，全台排名前10名的超商取貨門市從依序是清大、中正、交大、中央、雲科大、捷運頂溪站、捷運大坪林、政大、中興和台大，其中有8家門市地點位於大學校區附近。張靜如表示，由此顯見大學生是網路購書的重度使用者。
博客來總經理謝健南表示，未來目標將朝行動商務介面發展，「現在大家都在行動上網，現在電信商積極在便利超商佈設行動上網點，博客來也針對各式行動載具研發新的行動通路平台，將會在明年第1季推出。」
謝健南說，當讀者可隨時上網購書，提供讀者在多少小時內取書就不會是重點，而是針對讀者生活型態來做策略考量，「會朝讓讀者早上上班前訂貨，下班就能到便利商店取貨的方向發展。」
他並透露，博客來不會缺席電子書市場，未來會推出電子書銷售平台，讓讀者能買到各大出版社發行的電子書。991229

導航手機技術升級，內建即時路況報導的功能，讓用戶上路不再塞車。
外觀採超級跑車的流線造型，金屬和類皮革烤漆混搭時尚，3.5吋大螢幕方便用戶導航。
不但有車道指引、路口放大和實景導航等功能，透過手機上網，就能即時接收免費的路況資訊，並以紅黃綠三色顯示車流量和壅塞的程度，讓駕駛人避開塞車路段，進一步抵達目的地。

越來越多利用社交媒介尋獲出軌證據的案件，在臉書上也可以找到的調情訊息和照片，有更多案例顯示，社交媒介使用者和好幾年失去連絡的舊情人因臉書而舊情復燃。有網站調查也顯示，有66%的律師在離婚官司中列舉臉書為證據的主要消息來源。其次依序是占15%的My Space、5%的推特（Twitter），以及占14%的其他社交網站總和。
社交網站造成離婚率增加，那相親網站能不能增加結婚率呢？您得找到適合您的婚友社，結婚對「婚活族」來說也像找工作一樣，為了找工作會投履歷、參加面試等等，需要有許多的規劃和籌謀。結婚是頭上最大的一座山，為了它，「婚活族」挖空心思考慮哪種方式，可以成功的交往和結婚。
選對話題，好感度大加分通常會來聯誼相親的人，因為某些原因，無法在現實生活中靠自己尋找愛情，因此，大多不會是外貿協會，而是較為理性務實尋找另一半的人。大醫院小醫師交友聯誼中心(www.doctormach.com.tw)裡的會員，七成都是年入百萬的族群，來追求可以有共同理想目標的人，所以在相親時的交談就很重要，因為是第一印象，我們專業紅娘會特地針對不擅言詞的會員，作一系列苦口婆心的婚姻諮詢。
當初這個網站以醫生為號召，吸引不少想當醫生娘的適婚女性來報名。結果各行各業的菁英都來了，您想結婚嗎？俗話說「娶個老婆好過年」一讓想婚的男男女女，要找到理想的另一半，大醫院小醫師是有效率的選擇。

（中央社台北29日電）美國有線電視新聞網（CNN）選出2010年科技業十大敗筆，蘋果公司（Apple）iPhone 4的天線門事件不負眾望榮獲第一，iTunes的音樂社交網路Ping也拿到第10。
　　CNN評選的2010年科技業十大敗筆如下：　　1.iPhone 4天線門
蘋果在6月發布最新款智慧型手機iPhone 4，以各項標準來說，它都是一大成功，只除了1項以外─死亡之握（Death Grip）遮蔽訊號，成為iPhone 4的一大缺點。
　　2.3D電視　　　雖然3D電視1月曾在消費者電子大展（CES）掀起熱潮，但其實今年度沒多大作為。你有認識誰願意付4000多美元買1台內容有限、在家看電視還必須戴特殊眼鏡的3D電視嗎？
　　3.微軟（Microsoft）Kin智慧型手機
只是想提醒你它們的存在─Kin One與Kin Two智慧型手機（生於2010年4月，死於2010年7月）。微軟已經把注意力轉向開發Windows Phone 7，我們也是。
　　4.谷歌（Google）手機Nexus One
要說到失敗的手機，還有這一款。雖然谷歌的Android手機平台非常受歡迎，事實上到年底為止，賣得比蘋果系統更好，但谷歌進軍手機話機市場的野心很快就化成泡影。Nexus One最大敗筆大概是它透過網路才買得到。顯然，人們在付錢之前想先摸摸手機。
　　5.臉書（Facebook）隱私控制問題
臉書執行長祖克柏（Mark Zuckerberg）今年4月21日公布新的Open Graph隱私設定。基本上，就是當你按了「讚」之後，會有許多網站知道。有人因此發起拒用臉書活動，臉書最後簡化隱私權設定，並移除數項新功能。
　　6.谷歌Buzz
谷歌打算以Google Buzz進軍社交網絡，延續在8月宣告失敗的Google Wave，原本會在即時通領域掀起革命，但再次因為違反隱私問題告終。
　　7.Gawker Media網站駭客事件
這裡頭其實包含2件失敗事件：
事件1：Gawker Media旗下多家網站12月初遭到駭客攻擊。駭客表示，已獲得約130萬用戶的帳號和密碼。
事件2：最常遇「駭」的密碼遭到公布，「123456」和「12345」都榜上有名。所以啦，如果你用這些密碼而被駭客入侵，實在很難叫人同情。
　　8.文字工廠（Content Farm）
Demand Media、美國線上（AOL）的Seed，和雅虎（Yahoo!）今年買下的Associated Content，都採取類似的「文字工廠」模式：從網友的搜尋記錄選擇主題，然後付「記者」一些微薄稿費針對這些主題寫作，然後放在網上吸引點擊率。
　　9.Digg改版
社交新聞網站Digg進行全面改版，想讓用戶更容易找到內容，但引發一些麻煩問題，一直到年底仍餘波盪漾。
　　10.iTunes Ping
iTunes Ping是蘋果的音樂社交網路，但並不包含所有歌手，而且雖然和推特（Twitter）有結盟，卻未和臉書整合。事實上，Ping多數時候就是要你購買音樂，不用說，用戶當然不愛。（譯者：中央社戴雅真）991229

新頭殼newtalk 2010.12.29 高捷/綜合外電
蘋果公司（Apple）和其相關的手機應用軟體開發商日前遭起訴，根據華爾街日報報導，用戶指控蘋果的iPhone和iPad等產品在未得到用戶許可的情況下把用戶個人資料交給廣告商。
華爾街日報報指出，加州洛杉磯的蘋果用戶Jonathan Lalo聲稱，蘋果和一系列手機軟體開發商把他的年齡、性別及所在地點等個人資訊出售給廣告商，而對於這起訴訟，蘋果公司目前尚未做出回應。
另外根據大公網報導，訴訟已提交至加州聖荷西（San Jose）聯邦法院，並希望透過集體訴訟來控告蘋果，訴訟指出，iPhone和iPad都有獨立的識別碼，即UDID，允許廣告商等追蹤客戶下載了甚麼軟體、使用的時間和頻率，因此違反了聯邦電腦詐欺和隱私法。
大公網也指出，Pandora、Paper Toss、the Weather Channel和 Dictionary.com等多家軟體應用商也一起被列為被告。

倒數跨年出門人擠人，想出國跨年得花一堆錢，窩在家裡又怕沒氣氛，該怎麼辦？紐約時代廣場和澳洲雪梨市，不約而同發表了倒數專用 App，就算不能前往現場也能感同身受；這篇整理了不同風格的倒數專用 App，讓你從今天起一路 High 到 2011，討個好采頭。
這個 App，有個類似拍貼機的功能，可以傳自己照片和知名的「東芝倒數鐘」合成，也能上傳照片供大家票選，人氣最高的可以登在時報廣場的大螢幕！31 日當天還有現場倒數活動轉播節目，也能 分享照片、資訊，或是藉由 Facebook、Twitter、Foursquare 看你到底離時報廣場有多遠！。適用 Android 和 iOS（3.0 以上）系統。
▼　不用去美國時報廣場也倒數！澳洲也有個聞名全球的倒數聖地雪梨大橋，這次雪梨市官方就特地釋出一個「」，雖然無法讓你很有身歷其境的感覺，卻告訴你所有適合看煙火的最佳地點，還有當晚各地慶祝活動、交通管制資訊。提供了一個只要拍下 31日照片或影片上傳，就有機會讓你直接深入雪梨大橋感受煙火震撼的活動。適用 iPhone 系統。
▼　看啊！是雪梨大橋，快點找最佳看煙火據點。看完澳洲、美國，來個不一樣的倒數吧！波蘭商 Rosmedia 推出「」，帶來超歡樂的熱鬧氛圍，使用者可將自己的願望和照片上傳分享，也可以觀察其他國家最多的願望或照片，具備模擬煙火的功能，或把 iPhone 變成香檳噴灑，超適合選擇一個人窩在家裡的使用者。適用 iPhone 系統。
▼　打造最有氣氛的煙火吧！喜歡看煙火嗎？「2011 Coountdown Fireworks Live」這款在 Android 平台的 App，內建 18 種煙火模式，還可以結合 2011 或愛心符號，另有基本的倒數功能。支援 Android 系統。
功能比較單純的「」專為倒數設計，具備新年時的煙火音效，可自訂桌面、時區，還有一堆可以幫忙吵鬧的場景音效，最妙的是這個 App 在 1 月 2 日時會自動歸零重來，也就是說，你可以留著他等待 2012 年的到來！。適用於 Android 系統。
▼　New Year 2011 Countdown，倒數就從現在！一大堆的倒數專用 App，如果只能用一年，說實在的感覺好寂寞，所以就有「Live Wallpaper New Years Eve Countdown」這個軟體，可以讓你從 2010～2012 連續倒數三年；背景是很有感覺的香檳杯，乾杯時濺出的金黃色液體潑灑出 2011 的數字模樣，伴著奢華的紫紅色背景，推薦給愛好精緻感的使用者。適用於 Android 系統。
▼　後現代低調奢華風，新的一年就從香檳開始。好多的倒數功能，那倒數完跟朋友失散了該怎辦？BlackBerry 專屬 Facebook 1.9 版在 11 月時推出，新增的 Facebook Places 功能，可利用「打卡（Check in）」功能，標記自身或朋友的所在地點，結合 GPS 和 BlackBerry Maps 的功能，可以讓你在一團混亂，手機打不通的時候（如果網路還算通順的話），透過網路得知和朋友的相對距離。適用 BlackBerry 系統。
▼　下面兩款是不一樣的風格，簡單還是很有感覺雖然具有倒數功能的 App 不是啥新玩意，但多了 2011 字樣的應用程式，有主題性的感覺就是很不一樣；網路上也有不少基本款供選用，大多具有 Facebook、Twitter 的社群分享功能，面板設計就各取所需，無論如何，在迎接新年的同時，找一款 App 讓自己的手機也來感受跨年瘋吧！

英文是公認的國際語言，尤其是做生意以及商業交易時，但在網路上，英文的「全盛時期」可能即將要結束了。美國福斯新聞報導，根據統計，網路上的中文使用者日漸增長，預計在5年內就會成為網路上的霸主。
中文崛起幕後最大的功臣就是中國大陸，單單在去年中國就增加了3千6百萬的網路用戶，目前總共有4億4千萬的用戶，英文則有5億3千600萬，因此對於網路中文使用者如此快速的成長速度，部分人士預估中文將取代英文成為網路上的主要語言。
不過也有部分人士對於此說感到不以為然，報導當中指出，單單由數字做出此判斷過為武斷，即使說中文的網路使用者人數超越英文，中文也難以取代英文在全球網路上的重要性，因為除了華語系的國家以外，幾乎沒有其他國家會使用中文，反之，英文才是主要的各國普遍的第二語言。
報導中還提到，即使網路的中文使用者快速且穩定地成長，中文還是難以取代英文成為網路霸主，最主要的原因就是「檢查制度」（censorship）；中文網路的使用自由度以及查禁政策使中文難以在虛擬世界一躍成霸主。
不過也有部分人士看好中文的前景，尤其是整個亞洲的未來趨勢。英國語言學家奎都（David Graddol）認為，中國和印度兩大國不容小覷；英文母語人士的數量逐漸下滑，現在已降到第四位，而在本世紀還有可能被阿拉伯語超越。奎都認為，屆時，英語將不再是國際語言，網際版圖將重劃，中文成為國際間的第二語言是指日可待的事情。