科技新聞

傳統華人過農曆春節，魚是圍爐必備年菜，以象徵「年年有餘(魚)」。不過，華人年節愛用的白鯧，受到全球海洋魚貨供應減少，供不應求，大條的白鯧每斤零售價已經破新台幣千元以上。農委會漁業署趁著年節將近，今天(13日)特別公開推廣台灣養殖魚代替海魚，但受外銷量增加影響，這些台灣養殖魚，價格已經比過去上漲不少。
漁業署長沙志一表示，台灣過去每年漁獲量最高可達150萬公噸，但受到海洋漁獲量減產，去年驟減為只有120萬公噸，像是魷魚，過去平均年產量可有25萬公噸，但去年只有2萬公噸，批發價上漲2倍多；至於秋刀魚雖然捕撈量較以往增加，但是日韓減產，得靠台灣外銷供應，市場價格也漲了1.5倍。至於白鯧，雖然每年大約都有1,300公噸的進口量，但仍供不應求，價格一路狂飆，品質好的大白鯧零售價每斤都已經破千元以上。
由於海洋漁獲價格飆漲，漁業署和養殖漁業發展協會特別鼓勵國人用養殖魚代替。例如像是金鯧外型色澤酷似白鯧，由於冠有「金」字頭，年節更加討喜；另外尼羅紅魚外型色澤鮮艷，還有七星鱸、金目鱸等魚價也很平價，也是年節不錯的選擇。沙志一說：『(原音)大陸的魚產量世界第一，但相對人也多，台灣的養殖魚也有供應到大陸，像石斑，每1斤已經要300元台幣，對養殖業者算是好事情，但也使得台灣的魚價偏高。因此像是七星鱸這種平價的，很適合民眾採買。』
漁業署也提供民眾幾項如何藉由養殖魚做出年節美味佳餚。像是一尾新台幣100多元的鱸魚，煎熟後先祭祀，之後回鍋再澆點茄汁，就成了糖醋爐魚，相當實惠。

網友蔡阿嘎一口台灣國語，自拍搞笑影片，迅速在網路竄紅，臉書粉絲團將近10萬人加入，但週三一整天，蔡阿嘎電話被打爆，說臉書搜尋不到他，才發現自己的粉絲團被停權，沒想到要客訴還得用英文寫，生氣之餘還是不忘搞笑自拍！
網友蔡阿嘎：「有人打電話來問我，問甚麼我的FACEBOOK登不進去？」女友：「為甚麼？」蔡阿嘎：「我也覺得很納悶，我自己都登不進去，你登的進去？」女友：「為甚麼會這樣？」蔡阿嘎：「FACEBOOK把我停權。」女友：「為甚麼？」蔡阿嘎：「阿共仔的陰謀！」
帳號不管按幾次，就是登進不去，懷疑臉書被停權，網友蔡阿嘎氣炸了。蔡阿嘎：「莫名其妙，你知道它用甚麼奧理由(停權)？」女友：「甚麼理由？說你…太帥了(呵)。」蔡阿嘎：「對！這種奧客(呵)，它說我用暱稱nickname。」女友：「nickname是啥？」蔡阿嘎：「nickname是綽號，要叫我，要用真實姓名，XX！誰知道我叫蔡緯嘉，大家都嘛叫我蔡阿嘎。」
綽號比本名響亮，蔡阿嘎臉書成立粉絲團，將近10萬名網友，禮拜三一整天搜不到蔡阿嘎，電話狂Call，投稿不斷，蔡阿嘎自己也手忙腳亂。蔡阿嘎：「我不知道要如何是好啦，我準備要寫信了啊！寫信還要寫英文！XX！誰來教我英文信要怎麼寫啦！」
和女友一搭一唱，自拍影片搞笑，號召英文高手幫忙客訴，似乎真的有效果，隔天再搜蔡阿嘎，臉書恢復正常，只是面對表演舞台突然消失，網路人氣王慌張，卻還是能想盡辦法成為關注焦點。

（路透紐約12日電）維基百科（Wikipedia）執行董事賈德納（Sue Gardner）表示，因為遭到中國封鎖且西方市場逐漸成熟，維基百科要達到使用者人數達10億人的目標，會先鎖定印度，再來可能是巴西。
總部位於舊金山的維基百科15日就將成立滿10年，維基百科矢言要在未來5年達到這個目標，並維持非營利組織的性質。
維基百科表示，每個月造訪人數達4億1000萬名，訪客數全球排第5。
維基百科的首要目標是增加讀者人數，且目前很滿意每年約2000萬美元的經營預算，這筆款項多半來自捐款。中央社（翻譯）

【台灣醒報記者蕭介雲報導】教育部今年將擴大辦理都會區二手電腦贈送弱勢族群及偏遠地區民眾的工作，並以快速、大幅縮短其數位落差，台灣目前已經是亞洲鄰近國家地區當中數位落差最小的國家，未來將再以原住民、偏遠地區民眾、中高齡國民、低收入戶及婦女等弱勢族群為主要服務對象，開展並落實我國深耕數位關懷工作。
教育部次長吳財順今天在院會提出以上「深耕數位關懷方案（101-104年）」報告。
根據「深耕數位關懷方案」規劃，教育部希望在民國104年，使我國婦女上網率達77%，偏鄉地區民眾上網率達73%，原住民地區上網率達80%。另外，針對中高齡民眾，能夠完成17.6萬人的資訊相關訓練，同時也規劃在104年完成新住民接受資訊課程達16萬人之指標。
吳財順表示，根據行政院研究發展考核委員會的調查，94年至99年間，婦女上網率已由60.3%提升至69.2%；原住民地區上網率也由39.9%提升至63.5%。而兩性的上網率差異亦縮減至3.3%。
「關懷弱勢一向是政府的施政重點」，吳揆在聽取報告後表示，這項結合9個部會的計畫，要積極推動創造數位機會，協助弱勢民眾善用數位資源以提升生活品質，內容完備且具體可行，相關部會要落實相關工作。

（法新社舊金山12日電） 影音網站YouTube今天表示，每天有多達2億人次在智慧型手機等網路行動裝置上觀賞影片。
YouTube行動產品經理多羅尼契夫（AndreyDoronichev）說：「全球邁向行動時代，愈多人在智慧型手機上看影片，我們預料更多夥伴會利用這些新的行動廣告技術，在更多裝置上推出影片。」
YouTube表示，營收將來自影片前播放的廣告內容。（譯者：中央社李威翰）1

總有一天，報紙會完全無紙化，全世界第一份iPad報紙，即將發行。
梅鐸經營的新聞集團下個禮拜將宣布這個消息，蘋果執行長賈柏斯和梅鐸將親自出席新聞發佈會。
新聞集團和蘋果電腦都拒絕透露合作細節，未來，訂閱iPad報紙到底怎麼收費，也不清楚，不過至少從它使用的日報名稱來看，應該是每天出報，iPad報紙最大的優勢在於它可以播放影片。
這是梅鐸企圖改寫新聞歷史的又一大膽嘗試，上個月，在新聞集團的股東大會上，它的營運長說，相較於印刷的報紙，數位報紙在人力上節省太多，新聞集團旗下的華爾街日報數位版，現在已經有45萬訂戶。

【台灣醒報記者蕭介雲報導】經濟部計畫將打造高雄軟體園區，成為南部創新科技產業聚落，並與台北南港軟體園區，共同成為知識密集產業雙核心。預計到明年，高雄南軟產值可達120億元，並創造5千個就業機會。
經濟部今天在行政院會提出「高雄軟體園區發展策略與措施」報告。行政院長吳敦義在聽取報告後表示，「愛台12建設」的「產業創新走廊」，擬打造北北基宜、桃竹苗、中彰投、雲嘉南、高屏及花東等共六大產業創新廊道，而高雄軟體園區是「高屏產業創新走廊」重要的一環。
高軟園區已累積167件投資案，總投（增）資金額為新臺幣97億元，加上政府與開發商投入的資金，園區總投資金額已超過新臺幣151億元。政府期望，要加強「指標廠商入園，帶動主題產業鏈」的招商策略，以協助南台灣資通訊軟硬體產業的群聚發展。
高軟園區預計將引進資策會、工研院、經濟部中小企業處高軟育成中心、中山大學南區促進產業發展研究中心，以及經濟部工業局南部IC設計研發培育中心等研究及輔導單位進駐。
此外，經濟部指出，政府也將同步挹注包括中小型企業創新研發計畫（SBIR）、數位內容產業發展輔助計畫、中小企業即時技術輔導計畫、高軟園區6688土地租金優惠措施、房屋稅減免及融資利息與土地租金補貼等資源。

（法新社柏林12日電） 德國1間公司今天表示，準備推出軟體，讓上傳至臉書（Facebook）、MySpace和Flickr等網站的照片，在特定時間後自動消失。
這個軟體應該能避免因張貼私密照片，導致求職被拒和其他難堪情況。
X-Pire公司創辦人貝克斯（Michael Backes）說，用戶張貼照片時，先把照片拖曳至這個軟體，軟體會分配1組只在特定期間內有效的電子識別碼。
若之後有人想看這張照片，伺服器會檢查是照片是否過期，假如過期，就不會讓照片顯示。
貝克斯說：「這個軟體不是為了知道如何保護資料的人，而是為了希望從根本下手、一勞永逸的廣大民眾。」
他說，這個軟體會在幾天內推出，月費2歐元（2.61美元）。（譯者：中央社李威翰）1

離農曆過年只剩半個月，很多婆婆媽媽開始準備採購年菜，尤其是新鮮的「魚類」。象徵「昌隆」的白鯧今年供不應求，破紀錄每台斤漲到520元，貴了2成，整體平均魚價也漲了1成左右。想省荷包又想討吉利吃魚，可以改選外型跟白鯧相似的金鯧魚，價格卻只有白鯧魚的1/3，或是可以選擇比較肉質鮮嫩，也比較評價的鱸魚跟台灣鯛。
魚市老闆：「1725(元)啦，這一隻白鯧，那去年的話大概是1400元左右。」
過年到，討吉利的白鯧魚，價格漲超兇。一斤從460元漲到520，幅度高達2成，比去年更貴。海鮮類的花枝，也從每台斤140元，漲了1成到160元。魚市普遍看來，農曆年前平均的魚價都貴了1成。
民眾：「很貴很貴。」記者：「是覺得怎麼貴？」民眾：「比往年還貴啊。」
廚師王政彰：「百年...慶好餘(魚)。」
偏偏過年，象徵年年有餘的「魚」可不能少，民眾想省荷包，可以買吃價格便宜的養殖魚類。今年像是鱸魚、黃花魚、台灣鯛，價格都不高，鱸魚每台斤才100元上下，比較平價。漁業署署長沙志壹：「像台灣鯛，像這個七星鱸魚，這樣子的話大概一尾在1斤左右，一尾都是在1百元左右。」
價位居高不下的白鯧魚，也有便宜的山寨版可以取代，外觀、形狀都很相似的金鯧，一斤180元，只有白鯧價格的1/3。越接近過年魚量越是供不應求，換個方式買，既能討吉利吃到魚，也能省下不少荷包。

（法新社舊金山12日電） 美國電腦大廠國際商業機器公司（IBM）和南韓電子巨擘三星（Samsung）今天宣布，將合作開發應用在智慧型手機和其他新電子設備的全新半導體技術。
　　三星研發人員將與IBM在紐約州的半導體研發聯盟（Semiconductor Research Alliance）科學家合作，創造電腦處理器「解決方案，使其功效、耗能和尺寸大小都能最佳化」。
　　IBM和三星將致力為高效能、「更有智慧、能上網且更機動」的新一代電子產品，研發晶片。（譯者：中央社蔡佳敏）1