科技新聞

-- 具有 isoPower(R) dc/dc 轉換器技術的全新 iCoupler(R) 數位隔離元件相較於以光耦合器為基礎的解決方案減少了50%的尺寸與成本。
台北2010年12月30日電 /美通社亞洲/ -- 全球信號處理應用高性能半導體領導廠商 Analog Devices, Inc. （ADI）美商亞德諾公司，發表業界最小的隔離式直流電源(dc/dc)轉換器，並以此擴展其數位隔離產品的廣大產品線。ADuM 6000在10 mm x 10 mm的封裝當中提供5 kV 的均方根（RMS）隔離等級，將 ADI 專利所屬的 iCoupler 數位隔離技術與 isoPower dc/dc 轉換器整合在0.5瓦特的元件當中。新的數位隔離器讓設計廠商能夠釋放珍貴的電路板空間，同時省去了安全醫療或是其它安全性認證（例如 IEC -60601 -1）的耗時步驟，而成本只有替代性方案包括光耦合器的一小部份。安全性是醫療與工業設計當中的一項關鍵性需求，而 ADuM 6000能夠使裝置與終端使用者避免處於會犧牲安全性與可靠性的電壓位準之下。觀賞 ADuM 6000數位隔離器線上影片。
ADuM 6000數位隔離器讓設計廠商能夠將其系統模組的外型尺寸縮小，或是在增加了更多的特點與功能之後仍然能夠維持相同的外型尺寸。使用替代性方案像是光耦合器以及離散隔離式 dc/dc 轉換器時，就很難以在既有的系統模組當中增加新的功能。
目前也有供貨的是 ADuM 620x 系列的雙通道隔離器，其特點為具有 isoPower 整合隔離式 dc/dc 轉換器技術，以及5 kV 的 rms 隔離等級。ADuM 620x 系列中包括有 ADuM6200、ADuM6201、以及 ADuM6202數位隔離產品，其差異為通道的組態設定。
供應時程、價格、以及搭配用元件
產品　　　　　　 供應時程　　以1,000顆量計的單價　　 通道組態設定　　　 封裝方式
ADuM 6000　　　　開始供貨　　　　 3.96美元　　　　　　　 -　　　　 16隻接腳 SOIC
ADuM 6200　　　　開始供貨　　　　 5.12美元　　　　　　　2/0　　　　16隻接腳 SOIC
ADuM 6201　　　　開始供貨　　　　 5.12美元　　　　　　　1/1　　　　16隻接腳 SOIC
ADuM 6202　　　　開始供貨　　　　 5.12美元　　　　　　　0/2　　　　16隻接腳 SOIC
在某些需要通用序列匯流排（USB）隔離以及隔離式電源的設計當中，ADuM 4160 USB 隔離器能夠與 ADuM 6xxx 元件搭配使用。
iCoupler(R) 技術
ADI 經過認證的 iCoupler 技術以超過四億五千萬個通道數佈署於整個業界，此技術乃是以晶片尺寸的變壓器為基礎，而非光耦合器中所使用的 LED 以及光電二極體。變壓器可以支援較高的資料速率，消耗較少的電力，而且在使用壽命方面比 LED 和光電二極體更為穩定。藉由將變壓器以晶圓級的製程直接製作在晶片當中，使得 iCoupler 通道可以在低成本的狀態下彼此相互整合，以及與其它的半導體功能加以整合。iCoupler 變壓器乃是由 CMOS 與金質金屬層所形成的平面結構。位於金質層底下具有高擊穿性的聚亞胺層，可以將頂部的變壓器線圈與底部加以隔離。CMOS 電路連結至頂端線圈以及底部線圈，可以在每個變壓器與其外部信號之間提供連結的介面。若需要更多關於 ADI 的 iCoupler 數位隔離技術相關訊息，請參訪 www.analog.com/icoupler 。
isoPower DC/DC 轉換器技術
ADI 的 isoPower 整合隔離式 dc/dc 轉換器採用相同的晶片尺寸變壓器技術，但是 isoPower 使用開關、整流器、以及穩壓器來產生出與資料通道相同程度的隔離電力，而非發送資料。
關於 ADI
Analog Devices, Inc.（簡稱 ADI）將創新、性能和卓越作為企業的文化支柱，並以之為基礎，成為該技術領域歷史最久、成長最快的企業之一。ADI 公司是業界公認在資料轉換和信號處理技術全球領先的供應商，擁有遍佈世界各地的60,000個客戶，涵蓋了所有種類的電子設備製造商。作為領先業界40多年的高性能類比積體電路 (IC) 製造商，ADI 的產品廣泛用於類比信號和數位信號處理領域。公司總部設在美國麻塞諸塞州諾伍德市，設計和製造基地遍佈全球。ADI 公司的股票在紐約證券交易所上市，並被納入標準普爾500指數 (S & P 500 Index)。欲知詳情，請造訪：http://www.analog.com 。
訂閱 ADI 的新聞.
ADI 在 Twitter：http://www.twitter.com/ADI_News。
位於台北的台灣亞德諾半導體股份有限公司是 ADI 公司在台灣的的主要業務單位。
欲知詳情，請聯繫：
台灣亞德諾半導體股份有限公司
Josephine Hsieh 謝佳育
電話：+886-2-2650-2818
傳真：+886-2-2650-2899
電郵：josephine.hsieh@analog.com
消息來源　亞德諾半導體技術（上海）有限公司

蘋果公司（Apple）今年耶誕節收到兩個一模一樣的大禮：iPhone和iPad用戶對蘋果與其他應用程式開發商提出2件告訴，指其未經同意而將個人資料傳送給網路廣告商。Google的Android平台有類似問題，可能變下一個挨告對象。
加州的弗里曼和拉羅（Jonathan Lalo）23日代表消費者，分別向加州聯邦法院遞交訴狀，他們打算尋求集體訴訟，要求法院頒布禁令，要軟體開發商在未取得用戶同意並談好金錢賠償前，不得洩漏用戶資料。
訴狀指出，iPhone和iPad都配備蘋果編寫、用戶無法解除的單一識別碼（UDID），即行動裝置的身分證。UDID可記錄用戶活動，功能像瀏覽器的cookies，應用程式可取得其中資料；但用戶無法清除UDID內的紀錄。
有些應用程式會把額外資訊賣給網路廣告商，包括用戶的地址、年齡、性別、收入、種族、性傾向和政治觀點等，不肖網路廣告商利用此追蹤用戶下載的應用程式、使用的頻率與時間長度。
今年4月，蘋果宣稱會仔細審查軟體商店的應用程式，也不允許這些軟體在未經用戶同意下擅自洩漏資料，顯然蘋果並未說到做到。訴狀指控，蘋果迫於廣告商施壓，未嚴格執行新版軟體開發商協議。
音樂城市（Pandora）、丟紙團遊戲（Paper Toss）、氣象頻道（Weather Channel）和線上字典（Dictionary）等應用程式開發商，也都被點名洩漏個資。
訴訟代表律師之一的納許瓦地說，提出集體訴訟的對象包括2008年12月1日至2010年12月23日期間，透過iPhone和iPad下載應用軟體的用戶。他並透露，不排除對Google的Android平台提出控告。
華爾街日報19日曾報導，檢視蘋果iOS和Android的101個應用程式後，發現其中56個軟體在用戶不知情或不同意情況下，傳送UDID給廣告業者；另有47個軟體會發送手機位置，有5個會洩漏性別和年齡等個人資料。
蘋果的發言人貝塞特（Amy Bessette）尚未對2樁訴訟作回應。

中國時報【邱貴玲】
三不五時，我都會收到一些好朋友或不怎麼好的朋友甚至一面之緣的人的電子信，邀我加入他/她的Facebook臉書。受寵若驚的我或莫名其妙的我都不想或不知如何回應，最後都假裝沒有看到來信，不了了之。
人的感情需要時間經驗的累積，感情的深厚更有多樣層次。好的朋友常常聯絡，要見面電話一約就有，參加Facebook多此一舉。普通的朋友，見面和知道近況的機會多少還是有。一些更普通的朋友，見或不見隨興安排。更多的是可有可無的人，來往與否知道多少不痛不癢。想來想去，參加Facebook最大也最重要功能大概就是收-集-生-活-八-卦！
Facebook風行以後，感情經驗累積減少了，友誼層次都被打亂了。因為是朋友的朋友的朋友，所以「朋友」一下子多了起來，自己的生活點滴，被認識的、不認識的、不想認識的，都看到聽到傳送的一清二楚。
沒有Facebook的時代，和朋友要到社辦聊天，到餐廳吃飯，去看電影，出國旅行，甚至一起辯論的臉紅耳赤怒目相向，現在全部都在網路「見」面，友誼關係都在電腦上維持。最近說了什麼話，吃了什麼美食，看了什麼好電影，讀了什麼好書，去了什麼好地方，全在彈指之間，列入紀錄，傳播千里，人盡皆知。
英國牛津大學人類學教授Robin Dunbar在《紐約時報》說，一個人每周百分之四十的社交時間用在五個最親密的親友身上。而這五個人只占每個人社交網絡的百分之三。換句話說，我們每周大部分的社交時間都是在和人際網絡中的少數幾人來往。
因此，Dunbar直言指出，當選今年《時代雜誌》年度風雲人物的Mark Zuckerberg創造Facebook時，完全忽視了人的感情累積最重要的基本元素─「交心」，我們每個人的情緒時間精力都有限，能夠投資感情的真正交往人數其實不多。所以，Facebook上的朋友，固然讓許多人每天知道大家生活點滴，保持網路聯絡，知道「朋友」所有生活八卦，但有多少感情基礎？沒有生活互動、時間共處和經驗分享，知道這麼多訊息對友誼有什麼增進？這樣的結果和看到媒體報導明星名流生活八卦有何不同？我們需要這麼多這樣的「朋友」嗎？
廿多年前，沒有電子信更沒有Facebook的留學時代，一個女性主義教授曾說，每個人都要有三個好朋友，情誼的深厚要能夠在最無助的時候隨時按門尋求依靠。如今來到Facebook時代，這樣的朋友在哪裡？
年終歲末，想到幾個已逝的老友，腦海中都是和他們吃飯喝酒嘻笑怒罵你來我往的相處回憶，連和他們的溫暖擁抱，用力握手擊掌加油，甚至吵架的表情眼神都記得清清楚楚，完全不是和他們在網路上的任何訊息印象可以比擬。如今在Facebook盛行的時代，「朋友」除了占據電腦硬碟空間外，只剩下保持聯絡但沒有生活相處，以後不知要用什麼回憶友誼的來往？Facebook讓我們增加人與人訊息溝通的「量」？還是稀釋了我們人與人感情互動的「質」？（作者為中國文化大學社會福利學系助理教授）

旺報【盧葦】
IAMA預期，今年全年台灣網路廣告規模將達到78.81億元，可望較去年69.89億元規模再成長12%左右。相比之下，大陸網路廣告則顯現高速成長態勢，DCCI互聯網數據中心於年初的預測，2010年大陸網路廣告營收規模將達到136.2億元人民幣，成長率為10.6%，但上半年的實際廣告規模已接近此數，因此DCCI也將全年估值大幅提高為252.7億元人民幣，並預計2013年中國網路廣告營銷市場規模將超越報紙。

中國時報【閻紀宇／綜合報導】
美國蘋果公司（Apple Inc.）與八家應用程式（app）開發商，廿三日遭兩組iPhone與iPad使用者控告侵犯隱私權。原告聲稱這兩種裝置的某些應用程式在未經使用者同意、使用者也不知情的狀況之下，非法取得其個人資料，形同「劫持」其裝置。
兩起訴訟都是向美國加州聖荷西的加州北區聯邦地區法院提出，要求蘋果等被告立刻停止這種作法，並繳付懲罰性與補償性賠償金。
原告委任的律師希望兩案成為集體訴訟，亦即美國所有的iPhone與iPad的使用者都可以加入。此外未來法官也有可能將兩案併為一案。
除了蘋果公司之外，其他八家被告包括GogII、Pandora Media、BackFlip Studios、The Weather Channel、Dictionary.com、OUTFIT7、Room Candy與Sunstorm Interactive，他們開發的應用程式都相當受歡迎。
蘋果在今年四月修改應用程式開發商協議，禁止廠商將非與程式功能直接關連的使用者資料傳送給第三方；不過原告指控蘋果並未確實執行新協議。這類資料多半包括使用者的線上活動紀錄，極具商業價值，包括供發送簡訊廣告之用。

中國時報【鐘惠玲／台北報導】
關於禁止政府置入性行銷，國家通訊傳播委員會（ＮＣＣ）說，去年底就將《衛星廣播電視法》相關修正案送行政院，只因黨政軍條款相關條文還需要再議，全案修法進度被耽擱，至今尚未送到立法院審議。
現行衛廣法對政府置入性行銷僅規定，節目要維持完整性，並與廣告區分，不得播送候選人參加或以此為題材、且由政府出資或製作的節目或廣告等。
ＮＣＣ送行政院的衛廣法修正案版本增加規範，業者不得播送受政府委託的置入性行銷節目，或播送受政府委託而未揭露政府出資、製作贊助或補助訊息的節目。另外，業者也不能在新聞報導與兒童節目做置入性行銷；如果在其它節目做置入性行銷，不能刻意影響節目內容編輯、直接鼓勵購買物品、服務或誇大產品效果，並應在節目播送前後揭露置入者訊息。
目前衛廣法規定廣告時間不得超過每一節目播送總時間的六分之一，即一小時最多插播十分鐘廣告。修法後，置入性行銷與揭露贊助者的時間就不計入廣告時間內。ＮＣＣ主委蘇蘅日前在立院備詢時已表明，反對政府做置入性行銷，ＮＣＣ副主委陳正倉昨日說明年代綜合台撤照事件時也再三強調，節目就應該是節目、廣告是廣告，不可以誤導閱聽人。

旺報【記者蒼弘慈／綜合報導】
每6秒8角（人民幣，下同）的國際長途電話（相當於每分鐘8元），和每分鐘1角的網路電話，你會選擇哪一個？
答案很簡單，幾乎所有消費者都會選擇價廉的網路電話，但為了打擊非法網路電話，大陸工信部日前宣布，將集中打擊非法互聯網協議電話相關工作，讓眾多網路電話運營商不寒而慄。
首當其衝的，就是全世界用戶最多的網路電話服務商Skype，因為2009年大陸網路電話用戶量就達1800萬人，且Skype在大陸的用戶量早已超越美國的人數。
不只是大陸用戶多，往返兩岸的台商、台生，也相當習慣利用Skype與朋友、親人連絡，住在大陸的台商第二代王先生指出，如果未來Skype不能使用，電話費必須多付10倍左右，將會是一個頭痛的問題。
恰巧就在大陸工信部定調網路電話為「非法」之際，Skype在大陸突然大癱瘓，引發用戶種種恐慌和猜測。
儘管事後官方解釋稱係伺服器當機故障，但業界知道，一場大規模整治風暴即將開始。
北京郵電大學資訊產業政策與發展研究所教授闞凱力表示，在國外網路電話就像是QQ、MSN一樣常見，尤其是在全球已有幾億人使用的Skype，早已成為世界上最大的「免費電話」，但大陸有關部門一直限制這種新型電話技術、甚至封殺，應是為了保護國有電信企業的利益。

〔自由時報記者林相美／台北報導〕據統計，約六成的成人吸菸者從青少年就開始吸菸，為了強化青少年拒菸教育，台北市衛生局首創「青少年戒菸教育ｅ化數位教材」，元旦正式上線，邀請宅男女神豆花妹示範國民拒菸操，吸引青少年目光，也藉由圖片、畫面及互動小遊戲，傳授戒菸常識，擺脫八股宣傳。
豆花妹示範拒菸操
衛生局健康管理處處長游麗惠指出，目前國內執行青少年戒菸教育方式，多以面授講習為主，較難引起青少年的學習動機，加上上課時間與地點有所侷限，青少年不易配合接受戒菸教育。
游麗惠說，此套數位教材運用網路的普及性，讓學習不受時空限制，並於教材中加入視覺提示，藉由活潑生動畫面及小遊戲，提供青少年應暸解的戒菸資訊，也可將知識保留於長期記憶。她提醒，對教材有興趣的民眾，可至「台北ｅ大」網站加入免費會員後，登入教學大樓/選課中心，並搜尋關鍵字「戒菸教育」，完成線上報名後即可開始上課，網址：http://elearning.taipei.gov.tw/。

〔編譯陳成良／綜合報導〕美國有線電視新聞網（ＣＮＮ）網站二十八日評選出二○一○年十大科技敗筆，蘋果iPhone4的「天線門」位居榜首，而Google的Nexus One智慧手機也上榜。其他幾個科技失敗還包括３Ｄ電視、微軟Kind手機等。
一、 iPhone4天線門
今年六月，蘋果推出iPhone4手機。從多方面衡量，iPhone4都是一款成功產品，但因天線設計出問題而爆發「天線門」事件，即用戶握緊手機後，iPhone4的收訊會衰減，甚至全無。
二、３Ｄ電視
在今年一月的全球消費者電子大展（ＣＥＳ）上，３Ｄ電視被炒得火熱。但事實上，誰會花上四千多美元來購買一款內容有限、還要戴上特殊眼鏡才能看的電視機呢？在價格下滑、技術更成熟前，相信３Ｄ電視不會有太大作為。
三、微軟Kin手機
微軟四月推出了兩款智慧手機Kin One和Kin Two，鎖定喜歡娛樂及社交的年輕消費群，但功能有限，數據服務價格又高昂，上市不到兩個月即下架。
四、Google的Nexus One手機
Google的Android手機作業系統今年大展手腳，至年底使用Android系統的智慧手機賣得比iPhone好，但Google的自有品牌Nexus One手機卻並不成功。Google選擇線上銷售就是個錯誤，顯然用戶還是喜歡在購買前把玩一番。
五、 Facebook隱私問題
Facebook進行的每一次調整幾乎都遭到了隱私抱怨。今年春季，Facebook爆出一些隱私漏洞，會導致用戶洩漏聊天紀錄，讓約五億用戶大為惱火。
六、Google Buzz
Google發佈Buzz社交網路服務，延續在八月宣告失敗的Google Wave，原本應被視為即時通訊的革命，但再次因違反隱私問題告終。
七、Gawker Media網站遭駭侵
美國著名的八卦網站Gawker Media集團內九個網站十二月初遭駭客入侵，竊取網站原始程式及至少一百三十萬筆包含帳號名稱、密碼、信箱的資料。
八、內容農場（Content Farm）
Demand Media、美國線上的Seed和雅虎（Yahoo!）今年買下的Associated Content都採取類似的「內容農場」營運模式：利用網友的搜尋紀錄來選擇一些主題，然後支付給「寫手」微薄稿費發表相關內容，再放在網路上吸引點擊率。這違背了網際網路的宗旨。
九、Digg改版
知名社群書籤網站Digg九月進行改版，但並不是很成功，惹火用戶，導致網站流量大幅下滑。
十、iTunes Ping
今年九月，蘋果發佈了iTunes10 ，其中多了音樂社交網路Ping，卻未和Facebook整合。其實，Ping擺明就是想吸引用戶購買音樂，當然不會得到用戶青睞。

〔自由時報記者楊宜敏／冬山報導〕冬山鄉梅花湖休閒農業區最近在一些路口、業者門口等地，多了許多跟實體梅花鹿一樣大小的塑像，造型不同、各有特色，讓遊客進入農業區，就知道「梅花湖」到了。
梅花湖休閒農業區前年曾爭取到補助經費，用相思木做成梅花鹿造型，讓報名參加的業者利用這些梅花鹿「自主營造」，美化周遭環境；不過，相思木做的梅花鹿，時間一久紛紛壞掉，反而成為環境景觀毒瘤。
今年，梅花湖休閒農業發展協會爭取到農委會補助，改用玻璃纖維的梅花鹿來作裝飾，共計九家業者與二個公共場所參加競賽，由業者自行「改裝」梅花鹿，搭配環境作綠美化。
評審結果出爐，前三名依序是旺樹園養生教育農場、石頭檜木窩、得安奇木藝品；除了這三個地點，遊客在明泰鹿場、宜陽牧場、湖水映渡民宿、永發製茶廠、梅花客棧、鹿野星蹤等地，也都可以看到業者的創意，公共地點的梅花鹿，則是在鼻頭橋圓環與茅圃圍古道入口處。
鹿野星蹤男主人閔彥武說，他足足花了三天時間，先將梅花鹿粗胚作磨砂處理，然後漆上粉紅底色，還在鹿背噴上圖案，過程相當辛苦，但參與感十足，又可以美化環境，一舉數得。