科技新聞

（中央社紐約1日綜合外電報導）微軟（Microsoft）Hotmail部分用戶新年一開始就是揮汗找回收信匣裡面的舊信件。一堆驚慌失措的用戶在微軟線上論壇留言，抱怨說他們以前留下來的信件都不見了。
署名Zacgore今天留言說：「請幫我把它們找回來」，「我小孩寄給我的信還有照片都在裡面！」。
其他網友抱怨說，收件匣裡面大部分的郵件都被送到刪除郵件匣。從這些貼文無法得知這個問題有多嚴重。根據市調公司comScore統計，Hotmail是全球最多人使用的網路電子信箱，用戶達約3億6000萬。
Windows Live支援技術人員說，Hotmail團隊知道這個問題並正在搶修。
微軟發言人布魯克爾（Catherine Brooker）今天發表聲明說：「目前似乎受到影響範圍有限，微軟正與受到影響的用戶合作。造成客戶不便，我們深表歉意。」但她拒絕透露發生這種慘劇的原因。
微軟論壇上有關電郵不見及遭到刪除的抱怨有476頁，最早一封是在11月初出現。（譯者：中央社何世煌）1000102

中國時報【湯斌／綜合報導】
自上月初中國工信部發布通告將打擊非法網路電話後，外界普遍認為當局矛頭已指向全球用戶最多的網路電話服務商SKYPE。幾天前SKYPE在中國大當機，更引發眾多用戶恐慌，猜測SKYPE可能將被迫退出中國市場，重演去年的「谷歌（Google）事件」。
中國工信部上月發出《關於公布打擊非法ＶｏＩＰ（網路電話）社會舉報電話的通知》，將蒐集證據取締「非法的網路電話服務」，不過未透露相關細節或提及任何公司名稱，而SKYPE迄今也未收到中國官方的任何通知，仍可透過香港網路公司TOM提供當地客戶服務。
《德國之聲》指出，目前約有一至兩千萬的中國民眾通過電腦打電話，因為非常省錢，如用普通電話直撥美國，一分鐘要花八十歐分（約台幣卅二元）左右，而用SKYPE只需要兩歐分（約台幣八角）。但對大陸國營大電信公司來說，傳統電話收益占其營業收入高達七成以上，所以目前只在深圳等四個城市推出網路電話「試點」服務，讓SKYPE有商機可乘。
北京郵電大學教授闞凱力指出，在中國經營網路電話的都是民營企業，因此他認為，如實施「打擊非法網路電話服務」政策，「很明顯是在保護國有壟斷企業的利益而來犧牲消費者的利益。」
闞凱力表示，禁止網路電話服務的做法是可笑而錯誤的，但他認為有可能是工信部受到如安全部、公安部、中共中宣部等單位的壓力，不得不採取一些措施。

工商時報【林福吉】
國立中興大學應用數學系退休教授黎自奮研發出最新的語音辨識系統，除了適用於多國語言外，還可以用語音輸入文字，最重要的是，可以依照個人口音進行調整，辨識程度相當高，且講話快慢均可辨識。
黎自奮20年前在工研院任職時，曾發明「手寫文字的辨認法」，寫在一般紙上的字，透過電腦辨識可以直接輸入中文，目前郵局已經使用。此外，目前需先預錄使用者聲音的手機聲控撥號功能，也是出自於黎自奮20年前的發明，當時曾同步獲得美國、日本及中華民國的專利。
多年來，他持續投入國語辨識系統的研究，發表過多種版本，經過多年的開發，終於發明出適用多國語言的新系統。他說，目前世界各國花了50年，只能研發出單音的辨識系統，像是英文、法文等多音節的單字卻不易判讀，他採用數學方法計算，成功研發這套最新的系統，不僅可以辨識台語、日語、英文，同時也適用於全球各種語言，且可辨識任何句子，不受聲音樣本限制。
目前市面上的電腦語音辨識系統，所用的聲音樣本，很難辨識一般人的發音，尤其對於有口音和鄉音的人來說，非常容易失準。黎自奮說，曾有廣東籍的國學大師來台教國文，買了一套電腦國語辨認軟體，卻一點也無法使用，只因為他說的是「廣東國語」。
黎自奮所研發的新系統，辨識時間僅需1秒，同時適用於各種口音、腔調的人使用，即使辨識不準，使用者也可以自行更正；最重要的是，可以直接用語音輸入文字，對於不會打字、使用電腦的人而言，相當便利。

香港太陽報報導說，據一個著名網站估計，雖然英文長久以來是網路主流使用語文，但隨著中國網路用戶數量年年驚人成長，中文有可能在5年內超越英文，成為網路上新的主流語文。不過，也有人持相反意見，認為中國對網路的審查制度，造成中文稱霸網路的困難。
這個網站統計說，中國去年增加網路用戶三千六百萬人，總計全大陸網路用戶多達四億四千萬人，約佔大陸總人口的三分之二。因此，這個網站認為，中文在五年之內，可望變成網路上的主流語文；不過也有專家認為，由於英文還是世界主要語言，再加上中國對網路嚴格的審查制度，中文是不是能在網路世界取代英文，還有待觀察。

美國有線電視新聞網（ＣＮＮ）網站評選出2010年十大科技敗筆。
其中蘋果iPhone4的「天線門」，因為收訊不良問題位居榜首，要價四千多美元3D電視，被批評買了電視還要買眼鏡，太麻煩而位居其次，而Google的Nexus One智慧手機也上榜。其他幾個科技失敗還包括臉書的隱私漏洞也上榜。

中國時報【楊芬瑩／台北報導】
大陸銷量第一、月發行量高達八百萬份的《讀者》半月刊雜誌，一月正式在台發行繁體版月刊，對於來台發行的目標，《讀者》總編輯彭長城表示，發行目標暫訂八千份，在內容設計上，會隨台灣讀者的閱讀習慣作調整，未來可能會合併繁體版與北美版的編輯業務。
昨日台灣創刊號首發式上，負責台灣發行業務的吳治亞說，十一月發行的試刊號迴響熱烈，還收到上百封陸配讀者回函，這份久違的家鄉熱門雜誌，對遠嫁來台的大陸新娘，別有疏解思鄉情懷的功能，有的甚至親自到辦公室致意。
一九八一年於甘肅蘭州創辦的《讀者》半月刊，即將屆滿卅週年，八月在台取得新聞局的發行字號，成為第一家登台的大陸雜誌，簡體版已在九十多個國家販售，並於九○年代開始發行盲人點字版與維吾爾文版。
《讀者》屬性類似台灣的《講義》、《讀者文摘》，皆以中學生以上程度為目標讀者，九三年前的名稱也是《讀者文摘》；較不同者，《讀者》的內容由編輯群擇錄報刊、圖書和網站的佳作，並非原創性的文學刊物，而在提升全民作文素質的驅動力下，該雜誌對於外國翻譯文章的選取，都以教科書或優良讀物為主。
此外，《讀者》的廣大讀者群也會加入尋找、推薦佳作行列，彭長城說，雜誌社平均每天都會收到三千多封讀者「投稿」，推薦下期的雜誌文章，可說是編輯、讀者一起用功的結晶。

預計在 2011 年春天發售的 N3DS，再度成為眾方焦點，任天堂日前向消費者示警，建議不要讓 6 歲以下的觀看 3D 影像畫面，有可能對孩童視力發育造成不良影響，不過因為 N3DS 內有將 3D 功能顯示列入家長控制機能內，因此建議家長可於幼童遊玩時協助設定。
這項警訊來自於任天堂日前公布的；根據專家研究發現，所有 3D 電影或 3D 電視，使用交錯式呈現的 3D 影像，都有可能對幼童視力發育造成影響，因此任天堂有為 N3DS 的 3D 顯示功能加入「保護者使用限制機能」內，家長可透過系統設定，使用密碼強制鎖定 3D 影像顯示與否，保護孩童視力。
N3DS 體驗會預計在 2011 年 1 月 8 日～10 日假日本千葉幕張國際展場舉行，無法前往的玩家可於官方活動官網內觀看直播的舞台活動；包括代表《潛龍諜影》系列出席的松花賢和、《超級快打旋風 3D EDITON》製作人小野義德、LEVEL5 社長日野晃博、《惡靈古堡》系列的川田將央，以及《新‧光神話巴爾提那之鏡》的櫻井政博，都將於活動期間輪番上台介紹新作。

【畢務潔╱桃園報導】因收看壹電視《壹級娛樂》參加簡訊回答題目活動，首位獲得100萬獎金的石順源同學，昨日接受蘋果專訪，難掩興奮之情，還透露當時接到通知還以為是詐騙集團；對於百萬獎金的運用，他直言：「當以後的學費。」孝順的他對於剩餘的獎金，打算幫家裡添購家電用品，幸運的是，他曾在壹電視抽中Apple iPod touch。
今年19歲的石順源，現就讀桃園開南大學資訊管理系二年級，還沒交過女朋友，個性低調，同學都不太知道他得大獎，昨天接到記者來電，確認採訪事宜時有些小驚訝，還偷偷說：「希望篇幅不要太大。」本身對3C產品有興趣的他，記者提議要不要先去看看喜歡的東西，他回說：「該不會是現在就要去買吧？」後來才得知記者不是專程要來發獎金，他電話中「喔」了一聲，看起來放心許多，十分可愛。
獲獎疑遇詐騙集團
對於突如其來獲得100萬獎金，石順源靦腆地表示：「完全沒想到，當初參加以為應該有人會比我快（傳送簡訊回答題目）。」沒想到這麼幸運。
第一時間他告訴了家人，父母卻懷疑兒子是不是遇到詐騙集團，但後來證實真的是百萬得主，全家都非常開心，石同學考慮因平常家裡收入沒有特別多，部分將留給家人做實際運用，昨記者帶他到距校車程30分鐘的愛買大賣場，他逛的都是電器產品，除了近4萬元的LG冰箱外，他看中的是1290元的大同12吋陶瓷電暖器，他表示這樣就可以過個暖冬。
他本身是壹電視的忠實觀眾，1個月前就從桃園特地搭車來台北參加了當時《決戰五都FIGHT！》節目，在台北車站的活動，現場填資料參加抽獎，即獲得市價約8千左右的最新版Apple iPod touch，十分幸運，壹電視28日正式開台，他也早就申請了免費的機上盒收看。

中國時報【周志豪／台北報導】
花博門票好康再加一項！即日起，至花博閉幕日止，民眾只要持有效身分證件與花博門票，就可以在藍色公路大佳站、錫口站與社子站，免費出借體驗高級雙踩向自行車。而參與體驗，還有機會將該款高級自行車帶回家，鐵馬族千萬別錯過嘗鮮機會。
為響應花博環保理念，保力達公司昨天特別捐贈北市府商業處九百台，每台市值一萬五千八百元的「雙踩向自行車」（踏板向前或向後踩，都會帶動自行車往前行走），於台北花博會期間，提供民眾免費出借體驗。
也為響應花博，北市府還特別於花博園區周邊，包含大佳河濱公園（大佳站）、彩虹橋（錫口站）與洲美橋（社子站）等三處河濱自行車道設置免費體驗站。其中除洲美站限原站借還（二百台）外，大佳與錫口站則可甲地借車乙地還（七百台統籌調配）。
民眾只要持有效身分證件（具身分證字號與照片者）和花博門票，即可於每天上午九時起至下午五時止，在三個免費體驗站，以押身分證件方式出借該款自行車。出借使用時數不限，但限當日歸還。
參與體驗民眾，除還車後所獲得的專屬特製還車證，可享有台北社子花市香草茶買一送一優惠外，依出借時所登記的個人資料，還可參與每月（一至四月）一輛的「雙踩向自行車」抽獎，將該款高級自行車自直接帶回家，鐵馬愛好族千萬別錯過。

中國時報【朱梅芳／台北報導】
陳冠希29日錄《康熙》，小Ｓ愛問又怕受碰釘子，像是擠牙膏似的試探，問題繞著他３年前的淫照事件打轉；不料，他有問必答，她就得寸進尺，最後說要給他鼓勵的擁抱，趁機再捏他腰骨，小吃豆腐一下。
小Ｓ說，兩人彼此喜歡對方，留一些紀念也沒什麼不好，但怎會拿電腦出去修？害她不敢和老公拍不穿衣服的親密照。現在電腦還送修嗎？他說不了，壞了就丟在家裡。現在還拍照嗎？他說，對相機有陰影，不敢再碰相機了。
「拍別人或被拍我心裡都不喜歡。」但女友有相機，出去玩，她會拍拍風景，小Ｓ糗他：「以前你是只看見人，看不見風景就是了。」和「當事人」聯絡嗎？他說，「自然一點，沒有特別約，有機會碰到，時間過久了，希望大家都會沒事。」如有導演要他們一起拍戲，他也OK。
小Ｓ說，如真的沒事，可以在他的服飾店賣一系列這話題的衣服，「像胸前有相機圖，打個Ｘ，或是攝影機打Ｘ。」他摀臉說，「如果是妳設計的就OK。」