科技新聞

（路透拉斯維加斯5日電）微軟公司（Microsoft Corp）推出Xbox Kinect 體感遊戲系統之後，60天內就賣出800多萬部，超過原定的500萬部目標，並超越索尼公司（Sony Corp）的動態感應控制器Move。
索尼推出2個月賣出410萬部Move，與Kinect一樣，Move能追蹤遊戲者的身體動作。然而，這項數據沒有計入12月假期購物月的高峰銷售量。
索尼9月在北美、10月在日本推出Move，售價50美元，與PS3同捆400美元。微軟的Kinect 11月初推出，售價150美元，與4GB Xbox遊戲機同捆售價300美元。
微軟執行長巴爾默（Steve Ballmer）也告訴消費電子展（Consumer Electronics Show ），史普陵特公司（Sprint）及威瑞森電信公司 （Verizon Wireless ）將從今年上半年開始推出使用Windows Phone 7操作軟體的行動電話。中央社（翻譯）

一個中國非官方軍事網站最近流傳出中國第五代殲擊機的相片及傳聞，引起各方揣測看法，美國國防部官員對此做出回應。美國軍事官員說，中國擁有可實戰部署的隱形戰機仍需要好幾年時間。
五角大廈官員說，從公布的相片顯示，這架最新隱形「殲20」（J-20）樣機正在進行高速滑行測試，高速滑行測試通常是飛機首次試飛前所進行的最後幾個步驟。美方的評估認為，中方第五代戰機的部署大約還要十年。
美國海軍情報主管多塞特中將也表示，華盛頓對北京的軍事發展速度感到驚訝，但他認為中國這種新型戰機要正式投入戰備，好要再等好幾年。他表示，研發一種隱形戰機試驗機，並把它整合進戰鬥系統，這是相當費時間的。
他又說，他對北京發展隱形戰機並不感到驚訝，他更關注中國的網路與太空作戰能力。

（中央社記者林琳柏林6日專電）2011年的漢諾威國際電腦及數位科技展（CeBIT）將於3月1日開幕，5天展期預期會有來自100個國家的4000家廠商參展。德國展覽公司指出，今年展出的主題是雲端運算科技。
德國博覽會公司（Deutsche Messe）指出，雲端運算科技蓬勃發展，對資訊產業造成革命性的改變。根據市場調查公司顧能公司（Gartner）估計，2010年全球雲端運算科技相關業務總值達683億美元，較前一年成長了16.6%，預期2014年將達1488億美元。
第25度舉行的CeBIT是全球規模最大的電腦及資訊科技展，台灣電腦及資訊科技業者自1986年CeBIT首度舉辦時就是參展主力之一，也曾經是CeBIT主題國。
今年CeBIT的主題國是土耳其。德國博覽會公司指出，近年來土耳其的資訊產業及電信市場發展快速。根據歐洲資訊科技觀測中心（EITO）估計，土耳其2010年市場成長8%，規模達200億歐元。雖然經歷經濟危機，去年土耳其資訊及電信產品的銷售仍成長了2%，銷售總值達180億歐元。
根據德國博覽會公司的資料，去年CeBIT有來自83個國家的33萬4000人到漢諾威觀展，其中20%是業界人士。德國及國際媒體對於這項展覽非常重視，去年登記採訪的媒體記者多達5000人。1000106

（中央社記者江今葉拉斯維加斯5日專電）平板電腦果然魅力不可擋。以生產小家電聞名的日本松下公司，以及國際手機大廠摩托羅拉，今天同步推出自家設計的平板電腦，正式宣佈進軍電腦市場。
全球規模最大的消費電子展（CES）雖然明天才正式開幕，部分國際大廠已經迫不及待搶先在今天讓新商品亮相。
以生產小家電聞名的松下公司（Panasonic）消費電子部門總裁Shiro Kitajima從西裝內口袋中拿出可支援雲端服務的智慧型平板電腦VIERA，正式宣告松下進軍平板電腦市場。
Kitajima表示，VIERA可以和松下的平面電視連結，還能透過無線網路，下載電影、音樂、遊戲，還可以閱讀電子書。VIERA共有3種不同的尺寸，預計今年內正式量產銷售。
手機大廠摩托羅拉（Motorola）今天也推出第1款平板電腦Xoom，這是第1台採用谷歌（Google）Android3.0系統的平板電腦，並將在第1季上市。
Xoom的螢幕約10吋大小，與去年引發旋風的蘋果（Apple）iPad大小相同，但摩托羅拉行動部門執行長吉哈（Sanjay Jha）強調，Xoom的正反兩面視訊鏡頭與運行Flash軟體的功能，是iPad沒有的。
除了平板電腦，磨托羅拉今天也推出號稱全球最聰明的4G（第4代無線通訊系統）智慧手機ATRIX。這款手機最炫的地方在於配有機座、鍵盤，可以連接筆記型電腦，讓手機成為另款電腦。消費者將可透過鍵盤，在手機上快速瀏覽網頁、觀看影片。（本文附有影音）1000105

（法新社北京6日電） 中國國營媒體今天報導，蘋果公司（Apple）iTunes商店遭盜用的帳號，出現在中國最大網路商店淘寶網販售，提供非法信用卡資料，讓購買人下載音樂和電視節目。
法新社上淘寶網搜尋發現，有多家商店以人民幣30元（4.5美元）的價格販售iTunes帳號，還保證能下載歌曲、遊戲、電影等其他價值30美元的商品。
「環球時報」（Global Times）報導，約5萬個非法iTunes帳號，在淘寶網以人民幣1元到200元不等價格販售。
報導稱，過去數個月有上萬個帳號賣出。
法新社看到淘寶網的免責聲明，聲稱網站對所有商品均不負法律責任，也不擔保商品的真實性。
淘寶網今天對法新社說，淘寶網採取「所有合理負責的方法來保障買方權益」，除非有人提出正式請求，否則不會移除廣告。
淘寶網說：「現階段而言，我們沒有收到來自蘋果或iTunes相關規範的任何資訊，指稱這些產品違背我們的上市規則，或侵害了他人IP。」
報導引述專家說法，表示駭客可能入侵了海外用戶的iTunes帳號，裡頭有信用卡資料；也可能竊取了海外信用卡資料，用來申請iTunes帳號販售。（譯者：中央社戴雅真）1

iphone居然也可以變成行車紀錄器。不過得注意些問題，像是使用久了，iphone就會發燙。長期下來，容易老化的快。
千真萬確！網友討論正熱烈，網路上留言一大堆，只要在iphone下載區，下載這款免費的行車紀錄器軟體，iphone手機 就能搖身一變，多了這項功能，只是我們實際開上路，到底好不好用呢？
首先測試iphone行車紀錄器畫質，車速維持在40公里時，畫質清晰還不錯，但恐怕開在高速公路上，高速度畫質就會模糊。不同於一般行車紀錄器，錄影每15分鐘就會分類，iphone可以一直錄影，但溫度卻會不斷升高。紀錄15分鐘後，溫度竟然從31度 變成36度，會不會也一下子升高太多啦。
不過卻也意外發現另一個優點，當車禍發生時，iphone只要被大力搖晃，這款行車紀錄器軟體，就會將被搖晃的片段，自動分類到另外一個特殊資料夾。因此只要真有意外發生，第一時間就能將這段意外擷取影片，當作行車糾紛證據。 只是問題也來了，假使車禍真的發生，一般行車紀錄器，用記憶卡就能在電腦看到畫面，但iphone假如被撞壞，畫面也會被損壞，除非iphone修好才能看，因此想撿便宜、不花錢，拿手機當行車紀錄器，還是得看個人需求。

（法新社拉斯維加斯5日電） 雅虎（Yahoo）即將在日益蓬勃的智慧型電視市場，推出電視台與觀眾即時互動功能，藉此在這塊領域超前Google和蘋果（Apple）。
拉斯維加斯消費電子展（CES）隆重登場前夕，雅虎與數間電視台今天發表Connected TV的試驗性「互動」功能。
電視台將能傳送私人訊息至電視螢幕上，讓民眾能夠操作。
例如，體育賽事觀眾能夠預測贏家；連續劇觀眾也能了解更多演員背景，廣告將根據目前觀賞的節目量身打造。（譯者：中央社李威翰）1

iphone4正流行，但是有民眾發現，進入拍照功能時，螢幕會出現綠光，尤其是在拍白色物體時更明顯，是瑕疵嗎，你的iphone4，會不會出現這樣的問題？
iphone4自從上市以來，常常都可以看到，大家隨身拿起手機，拍下眼前的美景，非常方便，不過卻有民眾發現， iphone4在室內拍照時，如果背景是白色，會出現綠光。
記者實際拿了iphone3gs和iphone4來做實驗，發現 iphone3 gs鏡頭下的白紙並沒有綠光，但是iphone4卻有明顯的綠光在鏡頭中間。
店家無奈，但是在網路上，已經有一群iphone4的使用者，發現這個現象，雖然綠光對於拍照結果，不會有太大的影響，但是還是有網友抱怨，說為什麼，總公司蘋果都沒有任何改善動作，還有網友說，希望apple能拿出誠意，來解決這個問題，畢竟花那麼多錢買的手機，真的不希望有這樣的明顯瑕疵。
到底是不是瑕疵，網友懷疑是色溫設定有問題，才會出現綠光，不過無法證實，手機上市好幾個月了，問題還是無解，民眾只好默默接受，拍照會出現綠光的iphone4。

（路透拉斯維加斯）三星電子（Samsung Electronics）與樂金電子（LG Electronics）今天公布計畫，擴大3D電視產品項目，以進一步刺激需求之際，同步推出更大且更薄的3D電視。3D電視銷售量迄今疲軟不振。
這種平板電視激烈的價格戰侵蝕利潤之際，全球各大電視製造商都把賭注放在3D及網路電視。
但這些最新的電視銷售量是否能一飛沖天，目前還不清楚。但獲得大肆宣傳的3D與網路電視去年銷售量都不如預期，這些電視專用的節目內容也很少，許多才剛剛換上平板電視的消費者都裹足不前。
部分製造商在日本東芝（Toshiba）帶領下，正推出不必戴上特殊眼鏡就能看3D的電視。這也是消費者不願購買3D電視的緣故，因為消費者預期廠商很快就會推出不必戴眼鏡就能享受立體快感的3D電視。
樂金電子今年將推出6款3D產品，並積極推出新的3D技術，挑戰規模更大的對手三星電子，讓一般人更能買得起高價位3D電視。中央社（翻譯）

（路透拉斯維加斯5日電）東芝（Toshiba）高層今天說，2011會計年度將開始販售無需眼鏡的大螢幕3D電視機，還打算把這種劃時代產品推廣至日本以外市場。
東芝另宣布目標遠大的銷售目標，4月起的會計年度鎖定1/3成長幅度，目標2000萬台。
東芝在日本已經推出無需眼鏡的12吋和20吋3D電視機。3D電視買氣不旺，要戴眼鏡被認為是主要原因，不過對手批評免眼鏡的3D電視機，收視角度太過狹隘。
發言人說，東芝將在拉斯維加斯消費電子展（CES）展出56吋和65吋免眼鏡3D電視原型機，大概也會推出40吋以上和另一種50吋以上機種。中央社（翻譯）