科技新聞

有沒有發現，台灣電信三雄之一的台灣大哥大，只要出現企業識別標誌時，台灣的「灣」字是用簡體字「湾」，出現純文字時，又改回繁體字。統一超商的7-ELEVEn，英文字最後一個字母改用小寫。其實這不是寫錯字，只是設計上的小創意！

台灣大哥大的企業識別標誌，基本上是由紅、黃、藍、綠四原色彩球與台「湾」大哥大五個字所組成。

台灣大哥大表示，其實這只是視覺設計手法，絕非簡體字、繁體字的政治考量。因為發現，當標誌需要縮小使用，放在如刊物、小卡片時，繁體的「灣」字會因為筆畫太多而糊成一團，根本無法辨識。經過討論，決定將「灣」字改成筆畫少的「湾」，讓識別標誌不論放大縮小，字體都能清楚呈現。但出現「台灣大哥大」五個字的純文字時，就沒有圖形縮小而字體糊掉的顧慮，就一律採用繁體字。

統一超商的企業識別標誌7-ELEVEn，英文字前面原本是大寫，最後一個字母卻改用小寫，不仔細看還看不出來。統一超商表示，用小寫n純粹是設計美感考量，並非外界訛傳，因為超商都設在街頭轉角，小寫n字才有轉角的感覺；也非外界所說的風水考量，因為大寫N最後筆畫往外，風水認為有將錢財散去，改用小寫n結尾往內彎，就能將錢才保住，其實這些都是錯誤說法。