科技新聞

（路透加州比佛利山16日電）金球獎（Golden Globe Awards）頒獎典禮今登場，好萊塢A咖現身紅毯，迎接這場年度盛事。其中，「王者之聲：宣戰時刻」（The Kings Speech）及「社群網戰」（The Social Network）勢均力敵，皆有望奪得金球獎最高榮譽─戲劇類最佳影片大獎。
「王」片在本屆金球獎獲最多提名，入圍劇情類最佳影片在內的7個獎項，但備受影評人推崇的「社群網戰」聲勢也不弱，在本屆金球獎獲6項提名。中央社（翻譯）

〔編譯陳成良／綜合報導〕去年七月首次被發現的強力電腦蠕蟲，據信是由美國和以色列情報人員合作研發，還得到英國和德國協助。情報和軍事專家指出，以色列曾在內蓋夫沙漠狄莫納基地的核設施內，測試「 Stuxnet」電腦蠕蟲。該病毒去年十一月導致伊朗核設施五分之一的離心機被迫關閉，經此一役，估計伊朗至少要延遲至二○一五年，才可能製造出核彈。
導致伊朗兩成離心機關閉
紐約時報十五日引述知情官員的發言報導，以色列過去兩年一直在內蓋夫沙漠戒備森嚴的狄莫納設施（Dimona）內，模擬與伊朗安裝在納坦茲核設施離心機幾乎一模一樣的離心機，測試這種具有極大破壞力的電腦蠕蟲，這是以色列和美國聯手對付伊朗核武野心而採取的行動之一。
Stuxnet蠕蟲程式包括兩大部分，其中之一是意圖讓伊朗的離心機在運轉時失控，另一部分則秘密記錄伊朗核電廠的正常作業活動，然後在發動破壞期間重新顯示這些紀錄，讓核電廠營運人員誤以為電廠一切正常。
強大Stuxnet 可攻擊基礎設施
此前外界便普遍猜測，Stuxnet攻擊伊朗電腦，以色列是幕後主謀。紐時報導，Stuxnet鎖定德國工業巨擘西門子製造的電腦控制系統為目標，這些電腦控制系統通常用於管理自來水供應、油井設備、電廠等重要基礎設施，堪稱目前最精密的網路武器。伊朗於二○○七及○八年加快提煉濃縮鈾，卻接二連三受挫，外界揣測應是與Stuxnet有關。
外界相信，伊朗一直在納坦茲提煉可用來製造核彈的濃縮鈾。去年十一月，伊朗總統阿瑪迪尼賈坦承，部分用來提煉濃縮鈾的離心機被「惡毒軟體」襲擊而故障。伊朗堅稱其核計畫僅用於發電的民間和平用途，但國際咸認，伊朗真正目的是發展核武。伊朗十五日開放來自古巴等七國代表參觀核設施，歐盟和俄羅斯拒絕參加，美國則未獲邀請。

【台灣醒記者蕭介雲台北報導】Gmail和Yahoo等郵件功能，今天起將受到Facebook郵件的強力挑戰！日前才發生使用化名被鎖爭議的臉書，已在近日起開始向「部份」台灣臉書族發送可將簡訊、聊天、電郵整合在一起的臉書郵件使用邀請函，進行先期功能測試，但這項邀請，並非發送給全部的使用者。
根據邀請函介紹，臉書郵件可將訊息、聊天、簡訊三位一體，除了可以有與朋友完整的對話記錄。最令人心動的是，臉書官方強調，只會有朋友傳來的訊息，「垃圾廣告信件將會被自動隱藏，不顯示」、「只有你想看的訊息」。
也就是說，在電郵中最惱人的廣告和垃圾信件，將透過社群的朋友名單自行過濾，而在使用臉書郵件時將不再顯示。
而臉書郵件頁面，是以通信名單進行分類，相同朋友的訊息都會被整合在一起，再分別以主旨與時間排序顯示在頁面上，較常通訊的朋友就會被往上排，等於是依「交情」來排序。不過，在寄信時，只需填入收件地址與訊息，省略一般電郵常用的「主旨」欄位。
而這項全新的郵件系統，提供多項標準的信件處理功能，如標示未讀取、轉寄、刪除、檢舉垃圾郵件、封鎖寄件者、存檔等功能，也可以附加文字、圖片、Excel等Office文件檔案。

香港2011年1月17日電 /美通社亞洲/ -- FashionNetAsia (www.FashionNetAsia.com) 今日宣布將與Stylesight (www.stylesight.com) 合作，在FashionNetAsia的「潮流時尚」欄目定期刊登由Stylesight時尚專家撰寫的全球時尚潮流分析及預測報告等。報告內容將集中於FashionNetAsia供應商的產品類別如鞋類、手袋、配飾等。
(Photo: http://www.prnasia.com/sa/2011/01/14/20110114667333.html )
(Logo: http://www.prnasia.com/sa/2011/01/14/20110114722171-l.jpg )
FashionNetAsia屬於亞太區皮革展有限公司旗下的B2B網站，供應商及買家可於FashionNetAsia搜羅整個供應鏈的產品並進行相關交易，從製造物料如皮革、織品及零件，以至製成品如袋子、鞋類、時尚配飾、旅行用具及相關產品都一應俱全。FashionNetAsia於2008年成立，現有超過1,000名供應商在這平台開設了網上陳列室，近60,000名買家會定期瀏覽網站。
Stylesight 為時尚界的創意設計和產品開發流程提供最新的潮流、設計工具與技術資訊。Stylesight擁有超過200位來自世界各地的專家，深入剖析國際性的T台系列、關鍵展會及活動，並介紹備受注目的零售商與創新面料的生產商。
從現在開始，FashionNetAsia的登記會員可以免費閱讀由Stylesight提供之潮流報告。亞太區皮革展有限公司電子業務經理韓吉宏先生表示：「這次合作將有助時裝界的供應商及買家更容易掌握下一季的流行情報，以推出迎合市場的產品。」
瀏覽Stylesight的潮流報告：
www.fashionnetasia.com/tc/TrendAndFashion.html
編輯垂注：
有關亞太區皮革展有限公司 (www.aplf.com)
亞太區皮革展有限公司為亞洲博聞 (www.ubmasia.com) 和 SIC (www.sicgroup.com) 的合資企業，專注主辦時尚及生活潮流的商貿展覽會，在這個不斷變化的行業中，照顧買家及參展商全面的需要，方便他們了解業內急速的轉變及預測新一季度的趨勢。今天，亞太區皮革展已擴大其範疇，於香港、中國大陸及印度等地主辦六個具規模的展覽活動，覆蓋廣泛的行業。現時亞太區皮革展有限公司舉辦的展覽會包括中國國際皮革展 (ACLE)、中國國際鞋類展 (CIFF)及中國國際箱包、裘革服裝及服飾展、原料及制造技術展 (MM)、時尚匯集 (Fashion Access)、國際服裝業高峰論壇 (PSF) 、Moda Shanghai，以及於印度舉行的鞋履物料及製造技術展 (fMM)。
有關Stylesight (www.stylesight.com)
Stylesight專門為時尚界創意專家提供潮流資訊、設計工具及技術之領導性資訊平台。2003年由成衣製造業專家Frank Bober創辦，透過Stylesight的創意平台，令設計及產品開發過程更加有效率、快捷、精準，同時降低成本。Stylesight總部位於紐約，於倫敦、香港、上海及全球的時尚之都均設有分公司。如欲了解更多，請瀏覽www.stylesight.com。
媒體查詢，請聯繫：
亞洲博聞有限公司
FashionNetAsia高級市場推廣主任唐慧賢
電話: +852-2516-2170
電郵: rose.tong@ubm.com
FashionNetAsia助理市場經理林鳳
電話: +852-2516-2136
電郵: florencef.Lam@ubm.com
消息來源　FashionNetAsia

〔自由時報記者蔡偉祺／台北報導〕用「iPhone／iPad叫車服務」，透過「App Store」下載應用程式，按三個按鍵、十秒內就可完成叫車，且從下載程式到叫車，完全免費！
大都會衛星車隊行銷部經理吳毓耕說，民眾多習慣打電話叫車，但每次叫車和客服通話最少三分鐘，每分鐘最少六元的電話費，長期下來也是一筆開銷。大都會與優良提供的「iPhone／iPad叫車服務」不用花電話錢，也不加價收費或購買點數，還同樣享有跳表七折的優惠車資。
想以iPhone或iPad免費叫車，使用者可先從App Store下載「叫計程車」App應用程式（關鍵字「大都會、優良、計程車」），免費下載安裝後即可使用。且若是利用iPhone／iPad內建ＧＰＳ確認乘車地點，就能完全不需按鍵輸入。
吳毓耕還說，程式除以ＧＰＳ定位叫車外，還有「叫車歷史紀錄選擇」、「選擇自訂上車地點」和「自行輸入上車地點」等三種方式，不管是幫自己或是朋友叫車，都很方便。

〔自由時報記者邱俊福／台北報導〕網路聊天室內交友，小心受騙上當！一名林姓男子日前於網路聊天室「愛情公寓」結識自稱「柔柔」的女子，遭對方以父親欠賭債，被黑道控制須贖身等等理由，連環設局，先後被詐得近46萬元後，連向警方報案，還拜託要解救「柔柔」脫離火坑，讓警方搖頭，刑事局預防科昨天呼籲民眾要多小心。警方說，單身家住新竹市的58歲林姓男子，去年11月間，在網路聊天室「愛情公寓」，結識自稱22歲的「柔柔」，結果透過MSN聊天遭騙。

中國時報【黃文正／綜合報導】
據《紐約時報》十五日報導，美國和以色列合作研發一種毀滅性電腦蠕蟲Stuxnet，破壞伊朗試圖製造核彈的計畫。
該刊引述情治和軍事專家的話指出，以色列已進行Stuxnet的成效測試，地點是在以色列尼格夫沙漠（Negev desert）戒備森嚴的狄莫納（Dimona）基地。
Stuxnet顯然包括兩個主要部分，一是意圖讓伊朗的核子離心機運轉時失控。另一部分則秘密記錄伊朗核電廠的
正常作業活動，而後在發動破壞時，將這些紀錄重新顯示給核電廠操作人員看，讓他們覺得一切看似正常。
Stuxnet鎖定德國西門子公司製造的電腦控制系統為目標，這些電腦控制系統通常用於管理自來水供應、油井設備、電廠等重要基礎設施。
這個蠕蟲程式顯然在去年十一月讓伊朗的五分之一核子離心機停擺，有助於阻撓伊朗具備製造第一件核武的能力。
該刊說，創造Stuxnet是美國和以色列合作的計畫，而不論知情與否，英國和德國也都提供協助。
外界一直普遍猜測，Stuxnet攻擊伊朗電腦，以色列是幕後主謀。美國和以色列相信，伊朗的核子計畫已因此被推遲數年。伊朗則指控，去年十一月和今年一月兩名伊朗核子科學家喪生，跟以色列和美國脫不了關係。

APG 軟體套件為顧客提供統一績效管理
蒙特利爾2011年1月17日電 /美通社亞洲/ -- Watch4net 今天宣佈，APG 軟體套件 (APG Software Suite(TM) ) 現在可以透過 EMC 精選計畫（EMC(R) Select）獲得。EMC 精選計畫可以?明客戶輕鬆獲得包含資訊架構的元件。
APG 軟體套件是績效和服務水準協定管理的解決方案，為滿足服務供應商和大企業的需求而設計。APG 的靈活性、多租戶功能和可擴展性可以幫助各機構全面瞭解他們的基礎架構和商業服務，並確保其給予使用者和客戶高品質的服務。
APG 軟體套件將績效評估和專案合併到統一的平臺上，並提供戰略規劃和技術報告。根據這些關鍵資訊，管理專業人員可以預知性能的降低、容量問題和服務品質的下降。
與 EMC Ionix IT 營運智能 (EMC Ionix IT Operation Intelligence) 套件搭配使用後，APG 軟體套件可以?明客戶簡化故障和績效的監測及管理，改善所提供的服務。同時使用這兩個解決方案，也可以消除網路的雙重探詢和同步化問題。
EMC 精選計畫經理馬特·梅斯特魯克 (Matt Mainstruck) 說：“EMC 精選計劃增加 APG 軟體套件後，EMC 現在可以為使用者提供網路性能和服務水準管理的最優解決方案。”
Watch4net 副總裁、首席技術官尼古拉斯·蘇蒂 (Nicolas Souty) 說：“EMC Ionix 的用戶可安裝 APG，並將其連接到 EMC Ionix 解決方案上。只要其管理系統的整個基礎結構全部出現，就可在幾分鐘內獲得數百份即時規劃和報告。”
APG 軟體套件軟體?明顧客解決關鍵的網路性能和服務水準管理的問題，包括關於以下內容的監測和報告：
— 虛擬、物理和雲計算基礎架構（包括對 Vblock 解決方案的支持）
— 服務水準協定的相符性
— 性能使用
— 終端使用者執行
— 融合 IP 和 MPLS 網路
— 電信級乙太網
— 網路流
— 可移動環境
APG 軟體套件可透過 EMC 精選計畫立刻獲得。欲獲得更多資料請訪問 www.watch4net.com。
成功案例：
為國際航空電信公司 (SITA) 監測 IP 網路
(http://www.watch4net.com/testimonials.php?testimonial_id=4)
為斯皮裡特電信 (Spirit Telecom) 監測 Alcatel MPLS 網路
(http://www.watch4net.com/news.php?page=webinars)
為 Algar-CTBC 監測 3G 移動網路 (http://www.watch4net.com/testimonials.php?testimonial_id=3)
Watch4net 簡介
Watch4net 是領先的績效和服務品質保證軟體供應商，它的軟體可以使服務供應商、行動電話營運商和公司以盡可能最低的成本提供最優質的服務。Watch4net 於2000年建立，在加拿大、英國和德國設有辦事處。
公關連絡人：文森特·德加里 (Vincent De Garie)
電話：+1-514-842-6767
電子信箱：marketing@watch4net.com
消息來源　Whatch4net

中國時報【馮景青】
技嘉做公益迎新年，推出2011酷品1元起標活動，提供技嘉主機板GA-P67A-UD3、H67M-UD2H及BookTop經典騎士機，即日起1月20日在Yahoo!奇摩拍賣-公益拍賣專區1元起標，拍賣所得將捐贈台灣國際兒童村。

中國時報【閻紀宇／綜合報導】
網路知識寶庫「維基百科」（Wikipedia）十五日歡度十歲「生日」，從北美洲的波士頓到非洲的突尼斯，從歐洲的羅馬到亞洲的台灣，全球各地都有熱忱的網友舉行慶祝活動，期盼這個人類有史以來規模最大的知識體系能夠長長久久。以訪客流量而論，維基百科目前是全球第五大網站。
根據comScore公司去年十一月的統計，維基百科每個月吸引四億一千一百多萬網友上站，較去年同期增加一八％。全球有五三％的成年網友習慣使用維基百科；如果只統計有大學學歷的網友，比例更高達六九％。
美國金融家威爾斯（Jimmy Wales）和哲學家桑格（Larry Sanger）二○○一年創辦維基百科時，網站只有寥寥幾則內容簡單的條目，例如「天文學家：研究天文學的科學家。」「維基（wiki）：源出夏威夷語，意為『快速』」，果不其然，十年之後的維基百科已有兩百七十六種語言版本，條目超過一千七百萬則。
更重要的是，維基百科的語言和內容開放、自願者協同寫作、完全非營利的運作模式，當初曾經飽受質疑，如今則公認是Web 2.0的成功典範，而且衍生出多種知識網路系統。以百科全書最重視的正確性而言，《自然》雜誌二○○五年一篇研究認定，維基百科自然科學條目的正確性，和大英百科全書相去不遠。
維基媒體基金會一年約需兩千萬美元，才能維繫維基百科等網站的運作。威爾斯在去年底登高一呼，以短短五十天時間，向全球一百四十個國家的五十多萬網友，募得一千六百萬美元，成績較前年成長一倍有餘，由此可見維基百科受網友擁戴的程度。
展望下一個十年，威爾斯與基金會執行長嘉德娜（Sue Gardner）期待維基百科能夠呈現更廣泛的內容、更多元的聲音。目前維基百科的條目貢獻者超過八成是男性，平均年齡卅歲，探討最透徹領域是科學與技術。
因此未來維基百科將募集更多女性與各個年齡層的貢獻者，鼓勵人文與藝術專家學者發表條目；並且針對南美洲、南亞、阿拉伯等參與率較低的地區，號召網友共襄盛舉。