科技新聞

目前爆紅的iPhone 4傳出收訊有爭議，原本蘋果公司送全世界各國原廠保護套，卻獨漏台灣，沒送台灣消費者，不過現在經過抗議後，終於解禁；但業者卻低調耍神秘，不主動全面公佈如何取得原廠保護套，消費者痛批沒誠意，乾脆公佈如何取得原廠保護套的三大秘訣。
iPhone 4全球正HOT，不過原本蘋果獨漏台灣，沒贈送原廠保護套，現在終於解禁，但卻是「沒有主動公佈」，被批漠視消費者權益。台北市議員參選人高嘉瑜：「蘋果公司說要送保護套，但卻低調完全不公告，造成台灣消費者都不知道要怎麼申請。」
想拿到這些漂亮的蘋國原廠iPhone 4保護套，可是困難重重首先，原本拒絕寄送台灣的香港蘋果分公司，開始接受台灣地址，免費寄送保護套，但要申請香港帳號填表，國籍還要填香港。
不過網友以自身為例，像台灣大哥大從10月20日開始，幫用戶申請保護套，只要拿出購買證件和手機至門市辦理，時間需要10個工作天左右；但是其它業者，就沒那麼阿莎力。
高嘉瑜：「我打電話到中華電信客服問，請問收訊有問題，中華電信有什麼處理方式？中華電信說之前已經贈送保護套，所以沒有其它再送。」
中華電信認為已經送過自製保護套，現在被動跟進原廠贈送行列，沒有主動全面告知，由神腦維修中心代辦申請，網友反應「還要證明訊號不好才會送」。至於其它業者還在默默觀望。
iPhone 4全球爆紅，台灣好不容易能像其它國家拿個原廠保護套了，業者卻低調不直接公怖如何取得方式。

儘管手握510億美元的巨額現金，蘋果公司在選擇收購對象時不太可能太過偏離本身的核心業務。
蘋果公司執行長賈伯斯上周一席希望保留手上現金以便掌握可能的「策略機會」談話，立即引起市場臆測蘋果已相中收購目標。但對於可能的收購對象卻是眾說紛紜。
在各種猜測中，最天馬行空的目標是當紅社群網站Facebook，整家公司買下來約需300億美元。還有人猜測是迪士尼公司，畢竟喬布斯目前已經持有迪士尼不少股權。
不過，據蘋果以前的高階主管與追蹤蘋果的銀行策略師指出，儘管坐擁現金，但蘋果很少花超過5億美元收購公司，通常是針對本身正在開發的產品所需的關鍵技術進行收購，避免闖入不熟悉的領域。
一名策略師說：「我不認為他們近期內會花大錢收購，這與他們的作風格格不入。」
蘋果收購的目標通常是擁有智慧財產權、在蘋果所需的關鍵領域擁有大量人才的公司。例如，iPod的問世除了要歸功於GarageBand作曲軟體及Final Cuts影片編輯軟體外，與軟體工程師法代爾（Tony Fadell）及外部設計業者PortalPlayer的合約也是關鍵。
網路電視是蘋果目前全力開發的重要市場。蘋果在9月重新推出透過串流播放的蘋果電視，加入這個一級戰區，戰場的一邊是已經建立市場的有線業者，另一邊則是Google等矽谷同業。
上個月Google取得內容管理軟體業者樂威公司（Rovi）的授權，激勵樂威市值創下歷來最高的50億美元紀錄。蘋果要買下樂威不是難事，或者蘋果也可以選擇樂威的同業。
但最可能的收購對象是內容播送網路，因為蘋果需要將所有裝置都轉換為串流播放，而非目前依賴的下載型態。在全球各地設置基礎設施、存放網站內容備分的Akamai是一個選擇。
如果嫌Akamai的85億美元市值稍貴，另有較便宜的收購對象。

（路透華盛頓26日電）雷恩（Shannon Wren）在美國佛羅里達州經營電腦公司，似乎很低調，但是他熱愛時髦跑車，花了數十萬美元買了1輛勞斯萊斯（Rolls Royce）、1輛法拉利（Ferrari）及1輛賓利（Bentley），還有許多輛摩托車。
他甚至還經營高級女裝的副業。然而，真正讓他賺進大筆鈔票的是：他涉嫌販售中國與香港進口的假積體電路給軍火商與運輸公司。幾乎每種電子設備都會用到晶片。
聯邦探員上個月突襲搜查雷恩在佛州的願景科技零件公司（VisionTech Components），逮捕他及其合夥人麥克羅斯基（Shannon McCloskey），查封他的愛車與公司銀行帳戶。
他們2人面臨走私仿冒品、預謀與詐欺等10項罪名，3年間賺近1600萬美元，晶片銷售對象包括英國航太公司（BAE Systems）及阿爾斯東（Alstom）。中央社（翻譯）

七吋平板市場熱鬧滾滾，廠商推出了號稱全球最輕薄的多點觸控 ViewPad 7，在台灣正式露面，這款內載最新Android OS 2.2作業系統，更能隨心所欲無限擴充應用情境，希望成為新世代的最佳個人行動資訊中心！
ViewSonic亞太區行銷企劃處協理劉仲宏表示，看準全球行動上網及通訊需求的快速成長，率先掌握平板產品需求大量的趨勢，成功領先業界推出全台正式通過Google中文化GMS認證的產品，搭配最新Android 2.2作業系統，享受Android Market、Google Maps、voice search、Gmail、YouTube等行動加值的服務，再加上3G視訊通話功能、GPS 導航、立體聲喇叭等功能，是一台能滿足所有個人行動上網及社群通訊需求的智慧型七吋平板。
這款產品採用最新Android 2.2智慧作業系統，隨時都能由Android Market軟體市集，下載超過10萬種的應用程式及遊戲軟體，滿足使用者想像，無限擴充使用功能，迎合所有工作及娛樂需求。透過可自訂介面與桌上風格功能、高度自由的智慧平台設計，更讓使用者隨時想用最熟悉喜愛的社交、商務及娛樂軟體資源。
3.5G高速行動上網功能，能隨時隨地連結網路空間，接受來自四面八方訊息、收發郵件與分享資訊，撥打語音電話也同樣輕而易舉。透過無所不在的網路連結，啟動最喜愛的社交與網路相簿功能，隨時更新精彩生活訊息，ViewPad 7 讓人際溝通永不斷線，生活與工作無限延伸。
ViewPad 7內建GPS/AGPS支援，結合Google Maps與網路景點搜尋應用，隨時都能精確定位個人所在地、找到最多區域熱門景點。搭配多樣專業導航地圖軟體，ViewPad 7也能搖身一變成為最專業的衛星導航系統，用於步行或行車使用。
在文書處理方面，內載Documents to go提供最完整的文書處理功能，可以直接閱讀、編輯及儲存每日工作所需的Word、Excel及 PowerPoint檔案，同時還能支援PDF文件閱覽，不再受限固定工作場所、差旅路途就能即時完成會議簡報，回覆修改重要文件，營造最高行動生產力。
最敏捷的多點觸控功能，運用指尖即可輕鬆在ViewPad 7上完成圖片縮放旋轉、文字複製搬移，以及網頁放大縮小步驟，文字與影像資料閱覽將更加容易。即使是複雜的文字輸入需求，也只要透過螢幕虛擬鍵盤就能輕鬆以指尖完成。
而只要啟動內建語音搜尋功能，還能使用中文或其他語言，精準尋找指定內容資訊，包括連絡人、應用程式、文件與網頁等，都能靠「說」搞定！

- ADM 3052以及 ADM 3053隔離式 CAN 無線收發器乃是首創能夠隔離信號與電力、使元件數量減少達80%與電路板空間減少達70%的整合式元件
台北2010年10月27日電 /美通社亞洲/ -- 全球信號處理應用高性能半導體領導廠商 Analog Devices, Inc.（ADI( http://www.analog.com )）美商亞德諾公司，今天發表兩款首創能夠針對使用控制區域網路 (CAN) 通訊匯流排之系統加以隔離資料信號與電力的無線收發器，並以此擴展其領先業界的隔離式介面產品線。ADM 3052以及 ADM 3053採用了 ADI 的 iCoupler 數位隔離技術；ADM 3053還包括有一組 isoPower 整合隔離式 dc/dc 轉換器，能夠比需要多個分離式元件的同質性替代方案減少元件數量達80%，而且比分離式的同質性選項所需要的電路板空間減少70%。觀賞 ADM 3052以及 ADM 3053 CAN 無線收發器的視訊( http://videos.analog.com/?fr_story=4a510810c72585c14ad6c08fa1fcddf8569dc2d4=bm )。
“CAN 原本是針對汽車工業所開發，但是卻演變成廣泛的應用在工業與儀器系統當中，包括工廠自動化、建築物控制、風力渦輪以及電梯等需要與多個子系統進行溝通並加以管理的情況。”ADI 工業與儀器事業群副總裁 Mike Britchfield 表示，“特別鎖定在工業與儀器市場的 ADM 3052以及 ADM 3053，乃是首款將信號與電力隔離功能結合在單一元件當中的無線收發器，適用於 Devicenet、CANOpen、與其它以 CAN 為基礎的通訊應用領域。”
ADM 3052以及ADM 3053延伸了ADI隔離式匯流排通訊產品的產品線，這些產品線其中包括了適用於受到廣泛利用的工業與儀器通訊協定如RS -485/422、RS -232、USB（通用序列匯流排）、以及 I2C等相似產品。這些隔離式通訊產品將 ADI 的無線收發器元件與 iCoupler 數位隔離技術、isoPower 整合隔離式 dc 對 dc 轉換器加以結合，將信號與電力隔離功能整合在單一而小巧的封裝當中，進而對客戶產品設計的簡化提供了協助。將此相同位準的整合功能延伸至 CAN–bus 標準的 ADM 3052以及 ADM 3053無線收發器，為目前的複雜工業設備提供了所需要的可靠度、性能、與控制能力，同時降低了設計的複雜度，並協助客戶加快其上市的時間。下載 ADM 3052與 ADM 3053的技術手冊或是訂購樣品( http://www.analog.com/en/interface/can/ADM305/products/product.html?ref=PR10-15-10 )。
關於 ADM 3052以及 ADM 3053 CAN 無線收發器
ADM 3052 CAN 無線收發器能夠在4線式 CAN-bus 的配置以及微轉換器或是數位信號處理器 (DSP) 之間提供5 kVrms 的隔離功能，同時還具有 CAN-bus 規格所需要的物理層特性。4線式 CAN-bus 配置包括了2組資料線、24 V 電源供應、以及電源供應電流回返路徑。ADM 3052整合了一組24 V 低壓降調整器 (LDO)、三組 ADI iCoupler 數位信號隔離技術的通道、以及物理層 CAN 無線收發器。ADM 3052也整合了防止線路故障的保護功能，以及能夠對微轉換器或是 DSP 提供隔離信號，用以指示24 V 匯流排電源供應是否存在的匯流排電力感測功能。
ADM 3053 CAN 無線收發器能夠在2線式 CAN-bus 的配置以及微轉換器或是 DSP 之間提供2.5 kVrms 的隔離功能。2線式 CAN-bus 配置僅包括兩組資料線，其具有來自於隔離屏障之微轉換器或是 DSP 端，由 ADI 專利所屬之 isoPower(R) dc/dc 轉換器技術所提供的匯流排端電力。ADM 3053內建有振盪器、整流器、穩壓器、兩組 iCoupler 數位信號隔離技術的通道，以及具有整合式線路故障保護功能的物理性 CAN 無線收發器。
ADM 3052以及 ADM 3053 CAN 無線收發器正在取得 UL（美國安規認證機構）以及 VDE（德國電機工程、電子及資訊科技協會）之安全性與調節隔離標準的認證。這些產品採用小巧的表面黏著廣體 SOIC 封裝。廣體 SOIC 封裝標準使貼片 (pick-and-place) 生產設備得以使用，並且提供了在高振動環境下的絕佳性能。此外，在印刷電路板上只需要0.2 mm 的最小淨空間隙也有助於確保隔離淨空間隙能夠符合高雜質之工業環境的需求。
價格、供應時程、以及搭配用元件
ADI 的 ADM 3052以及 ADM 3053 CAN 無線收發器能夠與 ADI 的元件進行良好的搭配運作，其中包括有ADM 2578E( http://www.analog.com/en/interface/lvds/adm2587e/products/product.html?ref=PR10-15-10 ) 與 ADM 2582E( http://www.analog.com/en/interface/lvds/adm2582e/products/product.html?ref=PR10-15-10 ) 隔離式 RS -485無線收發器、ADM 3251E( http://www.analog.com/en/interface/lvds/adm2582e/products/product.html?ref=PR10-15-10 ) 隔離式 RS-232線路驅動器/接收器、ADuM 4160( http://www.analog.com/en/interface/digital-isolators/adum4160/products/product.html?ref=PR10-15-10 ) 隔離式 USB 無線收發器與 ADI 具有 CAN 控制器的 ADSP -BF506F( http://www.analog.com/en/embedded-processing-dsp/blackfin/adsp-bf506f/processors/product.html?ref=PR10-15-10 ) Blackfin(R) 處理器。進一步瞭解 ADI的介面產品( http://www.analog.com/en/interface/products/index.html?ref=PR10-15-10 )。
產品 樣品供應 以1,000 顆量計的單價 封裝方式
ADM 3052 供應中 3.00美元 10 mm × 10 mm 16隻接腳廣體 SOIC
ADM 3053 供應中 5.50美元 10 mm × 13 mm 20隻接腳廣體 SOIC
ADI 經過認證的 iCoupler 技術以超過三億五千萬個通道分佈於整個業界，此技術乃是以晶片尺寸的變壓器為基礎，而非光耦合器中所使用的 LED 以及光電二極體。變壓器可以支援較高的資料速率，消耗較少的電力，而且在使用壽命方面比 LEDs 和光電二極體更為穩定。藉由將變壓器以晶圓級的製程直接製作在晶片當中，使得 iCoupler 通道可以在低成本的狀態下彼此相互整合，以及與其它的半導體功能加以整合。iCoupler 變壓器乃是由 CMOS 與金質金屬層所形成的平面結構。位於金質層底下具有高擊穿性的聚亞胺層，可以將頂部的變壓器線圈與底部加以隔離，進而取得最大的可靠度以及最高等級的數位隔離性。CMOS 電路連結至頂端線圈以及底部線圈，可以在每個變壓器與其外部信號之間提供連結的介面。
isoPower DC 對 DC 轉換器技術
ADI 的 isoPower dc/dc 轉換器採用相同的晶片尺寸變壓器技術，但是 isoPower 使用開關、整流器、以及調整器來產生出與資料通道相同程度的隔離電力，而非發送資料。若需要更多 ADI 隔離電力技術的相關訊息，請參訪 www.analog.com/icoupler。板上內建的 isoPower 隔離式 dc 對 dc 轉換器能夠提供高達500 mW 的整合隔離式電力，並且可以在5.0 V 或是3.3 V 下運作。
關於 ADI
Analog Devices, Inc.（簡稱 ADI）將創新、性能和卓越作為企業的文化支柱，並以之為基礎，成為該技術領域歷史最久、成長最快的企業之一。ADI 公司是業界公認在資料轉換和信號處理技術全球領先的供應商，擁有遍佈世界各地的60,000個客戶，涵蓋了所有種類的電子設備製造商。作為領先業界40多年的高性能類比積體電路 (IC) 製造商，ADI 的產品廣泛用於類比信號和數位信號處理領域。公司總部設在美國麻塞諸塞州諾伍德市，設計和製造基地遍佈全球。ADI 公司的股票在紐約證券交易所上市，股市代號為「ADI」，並被納入標準普爾500指數 (S & P 500 Index)。http://www.analog.com
訂閱 ADI 的新聞( http://www.analog.com/en/homepage/news.xml ).
AD 在 Twitter：http://www.twitter.com/ADI_News。
位於台北的台灣亞德諾半導體股份有限公司是 ADI 公司在台灣的的主要業務單位。
消息來源 ADI

Google在26日透過Android開發人員的Twitter帳號宣布，Android Market商店的應用程式數量已突破10萬，其中免費軟體比重高達60%，而蘋果App Store只有 33%。Android 付費版目前僅在9個國家推出，Android Market 開放全球29個國家後，預期未來會有更多付費軟體推出。
Android Market在2008年10月開市，以兩年的時間，應用程式數量達到10萬，但從7萬個提升至10萬個僅花短短3個月時間。蘋果App Store在2008年7月開張，應用程式數量在去年11月達到10萬，蘋果只花了16個月的時間，到今年10月中旬，數量已突破28萬，執行長賈布斯(Steve Jobs)日前還說，iPad在App Store有超過3萬5000種應用程式。
報導說，即使蘋果目前領先，但許多研究都發現，開發人員看好Android的未來多於iOS，但Android開發人員抱怨Android Market的功能仍不夠完善，出現程式陳列及付費機制等問題。市場預期，Android Market 付費版開放會吸引更多開發人員投入，潛力將可展現。
Juniper Research在今年7月預估指出，手機用戶每年所下載的應用程式數量將從2009年的近26億成長到2015年的150億。

日本消費電子巨人Sony可能成為蘋果公司併購目標的傳聞，26日在東京股市發酵，並激勵Sony股價在26日盤中一度漲近3%。
蘋果考慮併購Sony的傳聞，主要源自於權威金融雜誌巴隆周刊（Barrons）的一篇報導，揣測蘋果可能試圖併購日本電子產品巨擘Sony。巴隆周刊的報導說，蘋果可能考慮進行一樁大型併購案，並指出奧多比（Adobe）、Sony與迪士尼公司（Disney）可能成為收購目標。
Sony發言人田中則說：「我們無法對傳言或揣測發表評論。」
蘋果執行長賈伯斯（Steve Jobs）在18日舉行的蘋果法說會上，被問及要如何運用高達510億美元的現金時說：「我認為我們應繼續保持充沛銀彈，因為我們相信未來將有一個或更多策略性併購機會。」
賈伯斯的這席談話顯然讓許多分析師提出一長串可能的收購對象名單，其中包括遊戲製造商藝電（EA）、線上樂串流服務商Netflix、迪士尼、臉書（Facebook）、奧多比與Sony等。
蘋果坐擁510億美元的龐大現金而且沒有負債，而Sony至3月底的上個會計年度淨損408億日圓（4.4億美元），使蘋果擁有絕佳的收購優勢。
分析師預估Sony的市值約為400億美元，仍在蘋果的併購能力範圍內。
但有些分析師則質疑蘋果收購Sony的可行性。東京一位不願具名的分析師說：「如果蘋果試圖完全併購Sony，將會是敵意併購，而這在日本極難成功。我不認為Sony願意與蘋果攜手，因為Sony正與Google聯手對抗蘋果。」
隨著蘋果的現金部位水漲船高，關於蘋果可能收購對象的揣測也肯定會愈來愈多。某位分析師甚至預估，以蘋果目前的營收增加速率而言，2012年前的現金部位將逼近900億美元。
Sony股價26日在東京股市一度大漲2.9%至2,804日圓，終場漲0.7% 收2,742日圓，成交量1,761萬股創7月30日來新高。日經225指數26日收盤跌0.3%。

像女生用的粉餅盒大小，輕輕一扭，才發現原來是手機。
最新的智慧型手機，不但內建網路社群，同時也搭配2.8吋的觸控螢幕，加上側翻開啟的鍵盤，就像是正在使用電腦一樣，甚至透過ANDROID平台，還能下載7萬種應用程式，同時也附贈7種彩殼，可以隨心情變換。

（法新社舊金山13日電） 保固業者SquareTrade今天表示，蘋果公司（Apple）最新一代的智慧型手機在意外中摔壞的機率是其上一代手機的兩倍。
SquareTrade分析20000件iPhone 4的意外受損報告，發現螢幕損壞率比iPhone3G高82％。
SquareTrade在調查報告的結論中表示：「在這4個月的數據研究，iPhone 4遠比上一代iPhone 3G機身容易受損」。
不過它說「儘管故障率比上一代高，不過整體而言，iPhone 4還是相當出色的產品。相較於其他消費品牌，iPhone 4的非意外故障率還是遠低的多」。
根據SquareTrade，螢幕受損佔了維修絕大宗。SquareTrade也特別提到，這種新款的iPhone在正面和背面都有玻璃，使得「表面刮痕」增加2倍。（譯者：中央社陳怡君）

釣魚台島在日本叫尖閣諸島，在中國則叫釣魚島，由於具有爭議，因此在Google地圖當中，會同時標註兩種不同名稱。日本在野的自民黨，對此向Google提出修正要求，不過此一動作勢必會引起中方的不滿。
自民黨「影子內閣」外相、眾院議員小野寺五典前往Google的日本子公司，親手遞交了自民黨政調會長石破茂署名的意見書。而此一動作的目的，顯然是要向國內外宣示「尖閣諸島」是日本固有領土的立場。
在Google地圖中，日本所稱的「尖閣諸島」及其最大島嶼「魚釣島」，同時標註了中國的名稱「釣魚群島」和「釣魚島」。在自民黨遞交的意見書裡面說，「這種好像和中國有主權爭議似的標記方法明顯是錯誤的。」